凉爽的晨风吹拂着他们的脸颊，每一次呼吸肺里都充满了纵树的芳香。
A cool morning breeze fanned their cheeks, and the spicy fragrance from the fir-trees filled their lungs with every breath.
大约需要7到8棵树产生足够一个人呼吸一年的氧气。
It takes about 7 to 8 trees to make enough O2 for one person to breathe for a year.
因为自己没有叶绿体，它们无法合成呼吸需要的某种细胞，因此它们依赖树的能力去完成。
Having no chloroplasts of their own, the fungi cannot synthesize the precursors of respiration, and so they piggyback on the trees' ability to do this.
学员们下午很晚才到来，他们散开一小会儿，欣赏满树的花朵，呼吸芬芳的空气。
They arrived in the late afternoon and fanned out for a while, admiring the flowering trees, breathing in the fragrant air.
你可以做一个深呼吸，然后看看周围的树来代替你的不安。
It's always an option to take a deep breath and look at the trees instead of the worries inside your head.
北风就像树的敌人般地来到，连同着有害的呼吸，它的分枝会撕开三分之一。
The North Wind will come as the Tree's enemy, and with its noxious breath it will tear away the third of the branches.
一棵树在它一生中都要呼吸，就像动物也要呼吸一样，这种呼吸是细胞中有机物质缓慢控制的氧化作用。
Throughout its lifetime a tree respites essentially as animals do by slow controlled oxidation of organic substances in cells.
珍惜我的树吧，不要等到暴风雨把他们连根拔起、呼吸停止时才后悔感伤。
Cherish your trees for good, otherwise you'll be regretful and mournful when they're uprooted by storms and stop breathing.
许多植物，像树和庄稼，被恶劣的空气破坏，许多鱼死于有毒的水，数千人因吃了中毒的鱼或呼吸有毒空气而死。
Many plants like trees and crops are destroyed by bad air, many fish die of poisonous water, thousands of people die from eating poisoned fish or breathing in poisonous air.
如果没有树，人类就呼吸不到新鲜的空气。
一棵树在它一生中都要呼吸，就像动物也要呼吸一样，这种呼吸是细胞中有机物质缓慢控制的氧化作用。
Throughout its lifetime, a tree respites, essentially as animals do, by slow controlled oxidation of organic substances in cells.
空心树树干表层木质残体雨季呼吸速率显著高于树干内层和洞内的(P 0.05)。
The respiration rate of surface layer of trunk during rainy season was significantly higher than that of inner layer of trunk and hollow (P0.05).
空心树树干表层木质残体雨季呼吸速率显著高于树干内层和洞内的(P 0.05)。
The respiration rate of surface layer of trunk during rainy season was significantly higher than that of inner layer of trunk and hollow (P0.05).
应用推荐