你新工作一周能挣多少钱？
必须可以灵活的安排时间，一周能辛勤工作40小时。
Must have flexible schedule and be able to work roughly 40 hours a week.
有些班孩子很聪明，学得很快，他们一周能学会一个月要学的东西。
Some classes have really clever children so they can learn a whole month's worth of material in a week.
既然我现在已经老了，我只亲吻我那些逗人喜爱的小狗，大概一周能亲吻几百次。
Now that I'm as old as the hills, I have only my darling cuddly dogs to kiss, probably hundreds of times a week.
计算结果表明，同种金属离子的双齿配合物相互作周能和稳定化能大于相应单齿配合物。
The results showed that the bidentated complexes were more stable compared with the monodentated one.
你所需要做的是往后退一步，客观的观察自己的行为和日常生活，以便能够做些简单的改变，让你一周能拥有几个小时的空闲时间。
All you need to do is take a step back and observe your actions and routines objectively to be able to make some simple changes that could give you up to multiple hours of free time every week.
那里真的没什么食物了。大约能维持两周的。
There's really not very much food down there. About two weeks' worth.
很快，他们或许能预测未来两周或更久之后的天气。
Soon they may be able to forecast the weather for more than two weeks or more ahead.
大约一周之后，郑鑫很兴奋猫妈妈能活下去。
About a week later, Zheng Xin was excited that the mother cat would be alive.
每隔一周称重一次让我能发现并解释体重的任何明显变化。
Weighing every other week allows me to observe and account for any significant weight changes.
这是很让人开眼界的。知道了你在某个网站或程序上每天/周/月所花的时间能很快展现出你的优先事项所在。
Knowing just how much time you spend every day/week/month on a certain site or with a certain program can quickly show you where your priorities lie.
你也许会发现你的生活安排地非常好，使用我在文中提到的方法，你一周只能腾出一个小时或不到一个小时。
You may find that your life is pretty optimal and you can only save an hour or less every week using the steps I outlined in the article.
他成立了一个核心小组，小组成员由来自驴象两党的各三名参议员组成，数周以来，他们为了能尽快达成妥协每天都举行数小时的会议。
He has formed a core group, comprised of three senators from each party; its members have been meeting for hours a day for many weeks to hash out a compromise.
然而，想到建国150周年后，还有多少人能继续使用意大利语时，真是心酸。
Still, it is striking how many Italians continue to speak dialect 150 years after the creation of their state.
不知道该干什么，我爬上了一棵很高树的树顶，从那里我向四周眺望，看看是否能发现些什么给我点希望。
Not knowing what to do, I climbed up to the top of a lofty tree, from whence I looked about on all sides, to see if I could discover anything that could give me hopes.
水在大气中大约能维持两周时间；二氧化碳能呆在海里数千年。
Water lasts in the atmosphere for a fortnight or so; carbon dioxide stays in the oceans for thousands of years.
三周后我回到了汤棚，相信能再见到米凯尔，但令人担心的是，他并没有出现。
I return to the soup kitchen three weeks later confident of meeting Mikael again but worryingly, he doesn't turn up.
大多数教授都会在第一周布置作业，并且希望你能完成，即使直到第四周才会有考试或测验。
Most professors do assign homework the first week of classes and actually expect you to do it. Even if there's no test or quiz 'til the fourth week.
喜田岛崎博士及其同事发现，喝酸奶及其他乳酸饮料能显著改善牙周健康。
Dr. Yoshihiro Shimazaki and his colleagues found consuming yogurt and lactic acid drinks was associated with better periodontal health.
计划的推迟让宇航员的家属们很失望，他们正在肯尼迪航天中心等待亲人在近两周艰苦的太空工作后能平安归来。
The delay disappointed the astronauts' families, who were waiting at Kennedy Space Center for their loved ones' return after nearly two stressful weeks in orbit.
一些经过这样治疗的患者看起来是醒着的，他们睁开眼睛，用言语作出表示，而且能环顾四周。
Some of these patients seem wakeful; they open their eyes, make noises and seem to look around.
一周工作四天，或许能增加就业机会、节省能源、还让我们生活更幸福！
The four-day week could boost employment, save energy and make us happier.
我妻子需要住院治疗，我能请两周的假吗？
Can I ask for two -week leave for my wife needs hospital treatment.
在被问及一周之后预计能记住多少内容时，采用阅读之后进行考试方法的学生的预期比其它两种方法都少。但事实却恰恰相反。
Those who took the test after reading the passage predicted they would remember less than the other students predicted - but the results were just the opposite.
你能想象一周去四次健身房，以同样的重量，做同样的动作，锻炼同一块肌群，如此反复么？
Can you imagine going to the gym four times a week and doing the same workout with the same weight for the same muscle group over and over again?
三周后，他已经能管理一个专门负责建设企业网站互动功能的五人项目小组了。
Three weeks later, he now manages five-person project teams that construct interactive corporate websites.
三周后，他已经能管理一个专门负责建设企业网站互动功能的五人项目小组了。
Three weeks later, he now manages five-person project teams that construct interactive corporate websites.
应用推荐