我真羡慕你!我来这里才一周,但你知道泰国是个很棒的地方,我在这里玩得很开心。
How I envy you! I've only been here a week, but you know Thailand is an amazing place, I'm having a great time here.
我真羡慕你!我来这里才一周,但你知道泰国是个很棒的地方,我在这里玩得很开心。
How I envy you! I've only been in here a week, but you know Thailand is an amazing place, I'm having a great time here.
到第二周,他告诉我确信了这幅画的作者是个无神论者,因为画里没有足够的雷鸣电闪——不够戏剧化也就不足以为真。
The next week, he said he'd decided the painter was an atheist, because the painting didn't have enough thunder and lightning in it — it wasn't dramatic enough to ring true.
嗨!我真幸运啊,一周遇见你两次。
我花了六周的时间来完成这个作品,真恨不得马上把我的小桌子作为礼物送给温特斯妈妈。
It had taken me six weeks to complete my project, and I could hardly wait to give my little table to Mother Winters as a gift.
有很多好作品仅仅发行了一周而已,我真觉得现在就挑一首特别的出来还不太公平。
There are good songs released almost on a weekly basis, and I really don't think it is fair to single out any particular one.
周伟,很陌生的名字,好遥远的名字,我一下子忘了他的名字,真该死。
Zhou Wei, such an unfamiliar name, such a distant name, I had forgotten his name. God damn it.
看著鸟儿眼周淡黄的绒毛,我忍不住说了一声:真漂亮。
Gazing at the bird's pretty yellowish fur around the eyes, I marveled at its beauty.
周挑面条的表情真是专著阿,是不是你们两口子也真饿了?
因此,周的照片中吻部区域必然是三维的鼻子和嘴唇,就像真虎一样,而绝不是具有一个Y形图的平面画。
Therefore, the snout area in Zhou's photos must be 3 - dimensional nose and lips as like in real tigers, but never a planar picture with a Y-drawing.
赛后浅田真央仍然情绪不佳,她告诉记者,她对自己的两个三周跳动作很满意,但不满意其余的表演部分。
Ms. Asada was visibly upset after the performance, telling reporters she was happy with her two triple axels but not with the rest of her performance.
况周颐的“真”字词学思想在清代词坛具有重要的理论意义和实际意义。
Kuang Zhouyi's thinking of ci on "truth" has not only theoretical meanings but also practical meanings in Qing Dynasty.
很快就到60周年国庆节啦,是中国地生日,也意味真旅游旺季也到了。
Soon it will be the 60th National day, the birthday of China, which means the real hot season of tourism is coming too.
第三部分:况周颐主“真”词学思想的哲学渊源和理论渊源。
Part 3: the philosophical and theoretical origin of Kuang Zhouyi's thinking of Ci theory.
芯宇刚满一岁的时候就来到了七田真,她一周上五天幼儿园,同时她也要去有助于右脑开发的早教中心七田真来上课。
Besides an 5-8 kindergarten she attends five days a week, she is also enrolled in this early childhood education center that's focused on right brain development.
芯宇刚满一岁的时候就来到了七田真,她一周上五天幼儿园,同时她也要去有助于右脑开发的早教中心七田真来上课。
Besides an 5-8 kindergarten she attends five days a week, she is also enrolled in this early childhood education center that's focused on right brain development.
应用推荐