佩带眼罩的时间为每天6小时或任何清醒的时候，在16周根据治疗成功与否减少或增加佩带的时间。
Patching time varied from six hours per day to all waking hours, and it was reduced or increased at 16 weeks, depending on the success of the treatment.
两周前用一根推铁环的棍子从贝恩•罗杰那儿买来的。
真正把我心中那根刺拔去的是发生在大概一周前的事情。
What had totally pulled out the sting in our hearts happened one week ago.
他环顾四周，看见了仍然被栓在一起，吊在一根大树枝上的一双脚。
Looking around he perceived the feet, still hoppled together, hanging on a limb.
而真正把我心中那根刺拔去的是发生在大概一周前的事情。
But what had totally pulled out the "sting" in our hearts happened one week ago.
就在那儿，距离淋浴最远的角落，有一只八周大的浑身颤抖的小猪，脖子上系着一根鲜红的丝带。
There, huddled in the farthest corner of the shower, quivered an eight-week - old piglet with a bright red ribbon tied around his neck.
“梅根！”安娜贝尔跑过去找梅根·茱莉亚在洞四周闪动亮光。根本找不到半点梅根的影子。
"Megan!" Annabel ran to find Megan. Julia shone the light around the cave. There was no sign of Megan.
她又在墙上擦了一根火柴，火光把她四周照亮了。她的老祖母就出现在那在亮光里，清晰而又明亮。
She again rubbed a match on the wall, and the light shone round her; in the brightness stood her old grandmother, clear and shining, yet mild and loving in her appearance.
我环顾四周，想找个人借根烟，可是，尽管大街上的人熙熙攘攘，却没一个人吸烟。
But, while there were plenty of people on the street, no one was smoking.
圣诞假期的前一周，趁着早休，我去收发室查信。看见四年级的吉米·哈迪根用拳头砸墙。
The week before Christmas vacation, I was walking through the mail room during the morning break when I saw Jimmy Hardigan, a senior, slam his fist against the wall.
那颗长在山上的橡树经历了大风大雨，结果它的根深深地扎进了泥土中间，并不断向四周扩张，甚至把自己置身于巨大的石块当中。
As a result its roots plunge deep into the earth and spread in every direction, even wrapping themselves around giant boulders.
这56根柱子象征中国的56个民族，是为庆祝新中国成立60周年而建。
The 56 pillars, representing China's 56 ethnic groups, were built to celebrate the 60th anniversary of the People's Republic of China.
其中一个朋友是肯塔基州摩根敦的查克·帕格利亚。三周后，他才听说了斯潘根伯格去世的消息。
One of them, Chuck Pagoria in Morgantown, Ky., heard about Spangenberg's death three weeks later.
再过2或3周新的叶子会抽芽，根也会越长越多。
In another two or three weeks new leaves will sprout and there will be more roots.
一条普遍的规则是：对体型较大型的植物浇水次数最好要少(例如：一周一次)，不过浇水时让它们被水浸泡更长久，这样水才能抵达它们的深根。
As a general rule, it's better to water larger plants less often (say, once a week), but to soak them longer so that the water can reach their deeper roots.
栽培丹参根的周皮细胞层数少、色淡，韧皮部与木质部比值小，而野生丹参根的周皮细胞层数多、颜色重，韧皮部与木质部比值大。
In cultivated salvia miltiorrhiza roots light-colored periderm contained less layers of cells and low ratio of phloem to xylem compared with those in wild salvia rniltiorrhiza roots.
整个铜球可以绕一根金属轴转动，转动一周代表一个昼夜。
The sphere is mounted by its poles (corresponding to the celestial poles) on a metal axis, and can rotate around it.
颈围-测量你的颈根围一周，并留有一个手指的松量。
Neck - Measure around the base of your neck, keeping one finger between our neck and the tape.
周皮木质根或干的外层组织，包括软木形成层和形成层的产物，如软木。
The outer layers of tissue of woody roots and stems, consisting of the cork cambium and the tissues produced by it, such as cork.
我们只在外面度了三周假，整个花园便长满了一种叶很宽，根很长的植物。
When we returned from our holidays after only three weeks, the whole garden was grown over with strong plants with wide leaves and long roots.
她用两根头发绕成一股线来织背心，只用了一周就完成了编织。
She used two strands to make a single thread, and then used the threads to knit the vest, completing the project in only one week.
它的根从不停止生长，不断地向四周延伸。
运用牙科图像分析处理软件对每一基牙的根周骨高度和骨密度进行测量并进行统汁学分析。
The density and the height of alveolar bone of each abutment was measured and analyzed statistically by using a dental radiographic analysis software.
目的：评价氟保护漆应用于牙周非手术治疗后早期对根面牙本质敏感症的作用。
AIM:To evaluate the effect of early Fluor Protector application after non-surgical periodontal treatment on root dentinal hypersensitivity.
目的：评价氟保护漆应用于牙周非手术治疗后早期对根面牙本质敏感症的作用。
AIM:To evaluate the effect of early Fluor Protector application after non-surgical periodontal treatment on root dentinal hypersensitivity.
应用推荐