我经常在周末写故事。
本周末，美国国家公共电台播报了永远存在且从未起作用的“免费公共WiFi ”背后的故事。
This weekend NPR ferreted out the story behind the ever-present and never functional "Free Public WiFi".
本周末在我的专题中您能看到整个故事。
下面关于这个演讲的故事，会让你周末开心一下。
别担心，你不是一个人在战斗，这个周末NPR找到一个关于一直存在却从来没实现的“免费公共无线网络”的故事。
Don't worry - you're not alone - and this weekend NPR ferreted out the story behind the ever present and never functional "Free Public WiFi".
有个作家，他写了个关于我的故事，于是我决定这周末和他约会。
One guy was a writer, and he wrote a story on me. And I'm actually going out with him this weekend.
这个周末，全世界都在庆祝诺曼底登陆胜利65周年，无数煽情的故事又从法国传出。
There have been any number of emotional and stirring stories coming out of France this weekend as the world commemorates the 65th anniversary of D-Day.
这位公认的“周末曼联球迷”曾说过一个有关看一场比赛的有趣故事，在那场比赛里大卫·贝克汉姆以全新的发型登场亮相。
The admitted "Weekend Manchester United fan" once related an interesting story about watching a game wherein David Beckham debuted a new haircut.
我喜欢听周末野营的故事，就像我喜欢听长年的亚洲旅行故事一样。
I love hearing stories about weekend camping trips just as much as I enjoy hearing stories about year long trips to Asia.
我们打算在两周末,读关于日本的故事，有真实的，大部分是神话传说。
We will plan at the end of the two weeks of reading stories about Japan, true and mostly folk, a lot of folk tales.
相比起乔布斯周末打电话抱怨iOS狮子错误的黄色渐变的的痴迷故事，这个更大。
That's a much bigger deal than admittedly charming stories about weekend calls from Jobs complaining about the wrong yellow gradient in an iOS icon.
故事直到两周后我们去过周末时才拼凑完整。
It wasn't until 2 weeks later when we were away on our senior week when the entire story seemed to come together.
这是我上周末在《简朴的生活》一书看到的一个故事中的一句话。
The above quote is from a story I read last weekend in The Simple Life.
大斋节期前狂欢嘉年华在某些情况下标志着冬天的结束。该节日被写入历史和文化民间故事，本周末在世界各地拉开序幕。
Carnivals before Lent that in some instances mark the end of winter and incorporate historical and cultural folk tales, kicked-off around the world this weekend.
迈克尔杰克逊在爱尔兰岛韦斯特米斯郡的秘密别墅里，敞开大门欢迎周末到来的客人。难道这是一个惊险故事吗？
Michael Jackson's secret retreat in Ireland's County Westmeath opens its doors to weekend guests. But is it a thriller？
周末我很留意我的pr税，没有令人兴奋的素材，所以我想起上星期发生的一个小故事。
This weekend I'm taking care of my PR duties. Not the most exciting stuff, so I'll relate a short story from earlier this week.
今天接下来的故事，还记得上周末巨大的暴风雪袭卷美国东北部吗？
Next story today, remember that massive blizzard that hit the Northeastern America last weekend?
他们会在周末的时候带我去看美术展，还给我讲关于那些艺术品的有趣的故事。
They will take me to art exhibitions on weekends, and tell me about interesting stories behind those artworks.
读者朋友，为了周末的开心，分享你的恶老板故事，你们采取了哪些行动来应对呢？
Readers, in the spirit of Friday fun, share your horrible boss stories. What did you do, if anything, to fix the situation?
每个周末她的爷爷都会讲两个故事。
我们继续写故事，传说，神话英雄，还介绍了一些写故事的概念。周末作业是完成第四单元练习册中的内容40-53页。
We will continue on our story writing, legends, myths heroes, and introduce some further concepts of story writing. Finish all of Unit 4 Workbook homework pg 40 – 53.
本周的周末作业：复习这个故事中的生词和故事情节等内容，为下周一的周测作好准备。并抄写简化后的故事第5，6，7部分两遍。
Weekend homework is to review the Paul Bunyan story for the quiz on Monday, and write the simplified story twice for parts 5, 6, and 7.
尤其叫他高兴的是，他的第二篇试作，一篇为孩子们写的连载冒险故事，也在周末前为一家名叫青年与时代的月刊所采用。
To cap everything, the adventure serial for boys, his second attempt, was accepted before the end of the week by a juvenile monthly calling itself youth and age.
第一次（美国）一个浪漫的喜剧集中的第一个周末，一个羽翼未丰的两个高中生之间的浪漫爱情故事。
A romantic comedy centered on the first weekend of a fledgling romance between two high school kids.
第一次（美国）一个浪漫的喜剧集中的第一个周末，一个羽翼未丰的两个高中生之间的浪漫爱情故事。
A romantic comedy centered on the first weekend of a fledgling romance between two high school kids.
应用推荐