“小信贷”提供仅25美金的贷款，有更短的还款周期，还能得到信贷员更多的支持，而且它还提供扫除文盲和健康课程。
Ti Kredi offers loans of just $25, shorter repayment periods, additional support from loan officers, and literacy and health classes.
当参加压力管理课程的大多数妇女在上了至少五节课后，第二个治疗周期的结果出现了不同。
The results were different for the second cycle, when most women taking stress-management classes had gone to at least five sessions.
在这个周期结束之前还有许多的课程需要通过他们来学到。
Many lessons will be learnt by them before the end of the cycle.
道内创造者们创造光去维持他们的造物，以及当周期结束而所有课程都已被学会时让它们回家。
Creators create light within the Tao to sustain their creations as well as return home when the cycle is complete and all the lessons have been learned.
即使是他带的径赛选手，在训练周期的最初阶段也必须先遵循如马拉松训练式地调整心肺有氧课程。
Even the track athletes whom he coached followed a marathon-based aerobic conditioning program in the initial phases of their training cycles.
本课程运用生命周期评估来评估基础建设。
This course applies the LCA methodology to the evaluation of infrastructure.
协助中心总监管理课程顾问的日常销售活动，以实现周期及月度销售目标。
Assist the Center Director in managing daily sales activities of Course Consultants to achieve period and monthly sales targets.
这四堂课涵盖本课程的主要议题，从不同面向检视永续与生命周期分析。
These four lectures cover the major topics of the course, and provide insights into the different aspects of sustainability and life-cycle analysis.
但由于国家课程的编制周期和修订周期间隔较长，教材老化和知识陈旧成了教育的通病和顽疾。
However, the National Curriculum development cycle and revised cycle interval longer, materials and ageing old knowledge as a result of the education and chronic diseases.
但是，课程在一个潜意识的水平被学习与携带了，你们当前的文明承担完成了它的周期任务而没有毁灭自己。
However, the lessons learnt are carried forward at a subconscious level, and your present civilization was charged with completing its cycle without destroying itself.
请注意有条件录取通知书的发放工作是以整年为周期进行的，因此有的课程可能会在规定的截止日期之前满额！
Please note that conditional offers are made throughout the year and that therefore courses may fill up even ahead of the advertised closing date.
全息月亮周期就是为此而生，它们是为了你的灵性生命课程的内省、提升和宽恕的意图。
This is what holographic moon cycles are for; they are for the purpose of introspection and ascension along with forgiveness of one's spiritual life lessons.
再次，您在您的课程提要看见，分级在一个期中和最后试验取决于您的表现，周期性测验，研究计划，并且教室参与。
Again, as you see on your course outline, grading is determined by your performance on a midterm and final test, periodic quizzes, a research project, and classroom participation.
这个独特的长周期完形课程专为希望稳定、安全和有深度的人群设计。
This special Gestalt course is designed for people who want the stability, safety and depth of a long term course.
本课程集中研究化学中的非过渡元素及其化合物，并强调其对称，结合，周期性及性质的描述。
This course concentrates on the chemistry of non-transition elements and their compounds, with emphasis on symmetry, bonding, periodic properties and the descriptive chemistry of selected groups.
并非每一个学员都完成三个阶段，具体进度取决于学员的特点和课程周期。
Not all students can complete all three stages; progress will depend on the individual circumstances of each student and the class schedule.
并非每一个学员都完成三个阶段，具体进度取决于学员的特点和课程周期。
Not all students can complete all three stages; progress will depend on the individual circumstances of each student and the class schedule.
应用推荐