这些名称是“订单”或“行程”之类的内容,它们使用生命周期控制其行为。
These nouns are things like "orders" or "trips" that have a life cycle controlling their behavior.
然后,这些订单经历从创建到完成的整个定制生命周期的转变过程。
The orders are then transitioned through a custom life cycle from creation to completion.
当一个用户变更订单或当企业改变价格时,我们不能认为这些动作是正常流程的一部分,因此它们与实体(如订单)的生命周期无关。
When a customer changes the order or when the business changes a price, we cannot consider these actions part of the normal flow, so they are not associated with the entity (such as order) lifecycle.
一个是航空业的经济周期,无论波音公司的客户遇到怎样的麻烦,它仍然拥有相当的数量的积压订单。
One is the aerospace cycle, and Boeing, whatever troubles its airline customers are having, still has a backlog of orders.
他还短缺100名工人,这导致了订单周转周期需要90天,比他希望的长了一倍速。
But he's still short about 100 people, resulting in a 90-day turnaround time for orders, twice as long as he'd like.
例如,考虑购物中的一个订单的生命周期:创建订单。
For example, in the domain of shopping, consider the life cycle of an order: an order is created.
开发周期中的这些改进意味着,IBM能够更灵活地应对与其他订单执行流程相关的不断更改的业务需求。
These improvements in the development cycle mean that IBM is able to react with more agility to changing business requirements related to order fulfillment processes.
中国免税品集团总裁Lu Lu说“我们已经扩大我们的订单项目,而且订货周期已经缩短到15天或更短。”
Lu Lu, President of China Duty Free Group said "We have enlarged our bill in ordering goods, and the ordering cycle has been shortened to 15 days, or even shorter."
因此,评价物流的管理业绩和效果的准则,多半是以处理订单周期时间的速度,供货率及完成质量来量度。
Therefore, the appraisal flows the management achievement and the effect criterion, is mostly by processes the order form period the speed, supplying goods rate and completes the quality to measure.
如果在比较规范的市场,生产的周期比较长,你可以在销售订单之前生产产品或确认部件。
If the production time is long in relation to the standard market delivery time, you can produce the product or certain assemblies before there are sales orders.
但是,相对于有库存的批量生产,订单生产延长了生产周期,会造成客户流失。
However, there is inventory in relation to mass production, order production of longer production cycle, will result in customer loss.
系统管理模具从订单到交货的整个生命周期,缩短了产品设计周期,提高了产品质量,增强了企业竞争力。
The proposed system can manage the entire lifecycle of mould from order to delivery, shorten the design period, enhance the quality and improve the marketing competitive power.
卖方需根据买方要求在订单周期内提供足够额度的保险,包括但不局限于一般责任保险。
The seller should according to the buyer requests in order cycle of insurance amount provided enough, including but not limited to general liability insurance.
通过集成到第三方订单管理系统,以及管理器件生命周期,库存管理框架提供了器件订购管理软件的开发结构。
The Inventory Management Framework provides the structure for development of applications to order devices by integrating to third party order management systems, and managing device lifecycles.
对于原始设备制造商,这意味着减少生产周期从数周,实现更快的订单履行率。
For OEMs, it means cutting weeks from production cycles and achieving faster order fulfillment rates.
因此,评价物流的管理业绩和效果的准则,所以大多是以处理订单周期时间的速度,供货率及完成质量来衡量。
Therefore, the appraisal flows the management achievement and the effect criterion, is mostly by processes the order form period the speed, supplying goods rate and completes the quality to measure.
订单循环周期至多也就1分钟,因此这一个过程几乎是即时的。
Order cycle at most also 1 minute, so this one process is almost immediate.
这个时间周期包括订单准备、等待、处理、传输以及接收时间,这个时间段称作前置时间。
The span of time, including order preparation time, queue time, processing time, moving time, and receiving and inspection time, is called lead time.
若订单在下午两点之后才付费入单完成,该份产品订购单将会被纳入下一奖金和晋升周期计算。
If the Product Orders are submitted after 2 pm, the Product Order will not be eligible for the current week Commissions and Rank calculations.
该系统可以快速根据客户订单生成设计方案,从而为缩短产品开发周期奠定了基础。
This system can build design scheme fleetly based on custom's order form, consequently, which can provide foundation for actualization on shorten...
库存就像一把双刃剑,合理的库存可以减少生产交货周期,规避由于原材料紧缺和遇到紧急订单无法及时交货的风险,但是它也占用着企业的现金。
Inventory is like a double-edged sword. Effective inventory control enhances production efficiency; mitigates delivery risk in case of urgent demand which is not forecasted accurately.
库存就像一把双刃剑,合理的库存可以减少生产交货周期,规避由于原材料紧缺和遇到紧急订单无法及时交货的风险,但是它也占用着企业的现金。
Inventory is like a double-edged sword. Effective inventory control enhances production efficiency; mitigates delivery risk in case of urgent demand which is not forecasted accurately.
应用推荐