同样,一些投资者想要得到周度、月度和季度详细报告。
Similarly, some investors will want detailed reports on a weekly, monthly or quarterly basis.
有些人一度数周靠各种瓜与椰子生存。
Some people exist on melons or coconuts for weeks at a time.
第四度损伤包括神经内膜、神经周膜和神经外膜的损伤。
Fourth degree injury includes damage to the endoneurium, perineurium, and epineurium.
尽管这有点难以置信,但是奥巴马还曾一度勒令众议院和参议员在辩论开始后的三周内通过这项法案。
Hard as it is to believe, at one point Obama was urging the House and Senate to pass legislation by three weeks after they began debating it.
大多数球队的训练营将在一周内拉开帷幕,这意味着度完史上最喧闹的夏季之一后,我们终于有机会一窥金钱与转会是否收到成效了。
Training camp for most teams starts in a week, and that means after one of the most raucous summers of all time we finally will get a chance to see all that money and movement put to work.
在夏季正式开始前两周,一股热浪席卷了占美国国土三分之一面积的东部地区和加拿大,使气温高达华氏90多度,甚至达到了100多度。
Two weeks before the official beginning of summer, a heat wave baked the eastern third of the U.S. and Canada, driving temperatures high into the 90s and even 100s.
在夏季正式开始前两周,一股热浪席卷了占美国国土三分之一面积的东部地区和加拿大,使气温高达华氏90多度,甚至达到了100多度。
Two weeks before the official beginning of summer, a heat wave baked the eastern third of the U. s. and Canada, driving temperatures high into the 90s and even 100s.
它围着恒星1.6天旋转一周,就说明它的表面温度达到了华氏3500度。
It orbits the star once every 1.6 days, meaning its surface temperature is upwards of 3500 degrees Fahrenheit.
因为精力和敏锐度在第一个星期会急剧下降,所以下一周的安排都是很少动脑子的事(没有会议、演讲、主要项目)。
Since I've read that energy and alertness plummet during the first week, I've kept next week's schedule very light mentally (no meetings, speeches, or major projects).
当然团队不会在一周内度完两个月。
不知道春天发生了什么,不过在这个什么都可能发生的首都,六周内天气就从零下20度一下跳到25度。
I don't know what happened to spring, but in the extravagant capital of extremes we seem to have leapt from minus 20 to plus 25 or higher in only six weeks.
三周时间里,参与者保持头部6度向下倾斜躺在床上。
For three weeks, the participants lay in bed with their heads tipped down at a 6 percent tilt.
过去的一周中,巴西被迫两度干预外汇市场,以避免巴西雷亚尔兑美元升值过快。
Brazil was forced to intervene in its currency market twice in the past week to prevent its currency, the real, from strengthening too quickly against the dollar.
两三周后我们会讲到空间上的旋度?
We are going to see curl in space in two or three weeks. Yes?
就在伯克希尔一年一度的奥马哈市年会隆重召开前三天,公司对外发表此项声明,此时,距巴菲特向诸位投资人宣布索科尔离职已有四周之久,而消息一出则即引起震惊。
The company's statement comes three days before its heavily attended annual meeting in Omaha and four weeks to the day after Buffett shocked investors by announcing Sokol's departure.
今时今日,传统时尚杂志正在努力地改变自己,适应21世纪。他们增加了自己在网络上的可见度,希望自己的网络写手能在时装周上得到最好的那些位子。
Now, as magazines struggle to reinvent themselves for the 21st century, they are increasing their online presence and expect prime placement for their dot-com writers.
事实上,一小时60分钟, 一周360度这些都是巴比伦人选择60为基数的痕迹。
The fact that there are 60 minutes in an hour and 360 degrees in a circle is a relic of the Babylonians' choice of base 60.
主要比赛是一年一度的温布尔登两周赛,这是四大满贯网球锦标赛之一。
The main tournament is the annual Wimbledon fortnight, one of the 4 tennis "Grand Slam" tournaments.
根据周三的国家统计局的汇报,在1990年之后结婚的夫妻中,有四分之三度过了结婚十周年庆。
Three in four couples who married after 1990 celebrated a 10-year anniversary, according to census statistics reported Wednesday.
周武宗发明了一个过滤器,它能从高达1400度得火心提取细小微粒,然后进行研究。
The professor invented a filter that allowed him to successfully extract particles from the centre of the flame, where temperatures top 1, 400c, and then examined them.
今年25岁的哈里曾于2007-2008年度在阿富汗服役10周。
The 25-year-old, who was deployed to the country for 10 weeks in 2007/08, could return as a helicopter pilot.
在每年一度的富有传统的“基尔周”活动中,来自世界各地的帆船运动员都要在此一决胜负。
In the rich tradition of the annual "Kiel Week", from all over the world yachtsman be in this match.
如果在康复锻炼2- 3周后仍感到持续的疼痛或踝关节活动度受限,请至医疗机构就诊。
If you continue to experience pain or limited mobility of the ankle after performing the exercises for 2 to 3weeks, call your doctor.
活动密集度极高的开幕周将拉开整个活动的序幕。
High intensity activities, the opening week will be pulled off the activities.
花瓶将要空空的供在那里,一年一度的在你四周,吹拂着微弱的气息。
The vase will be left there vacant you, every year, tender breath all aground.
周:对,我们的确需要提升品牌认知度。
周:对,我们的确需要提升品牌认知度。
应用推荐