各离子的周年变化主要是受补充的外源水影响；
The annual change of ions was mainly influenced by the contents of ions from exotic waters.
肥满度、蛋白质、脂肪和糖原的周年变化与繁殖季节有关。
The yearlong changes of the meat condition index, proteins, lipids, and glycogen correlated with the reproductive season.
各林区枯枝落叶的持水量及持水率的周年变化规律与落叶规律相一致。
The variational disciplinarian of waterholding quantity and waterholding rate were in consistent with the defoliation in anniversary.
本文提供了由质量周年变化而引起的地球自转及自转轴移动变化的计算。
This article gives the calculation of the change of rotation of the earth and the shift of rotational axis due to the annual change of the mass.
土壤水分周年变化有明显的阶段性，有利于小麦生长，旱塬小麦耗水系数高，水分利用效率低。
The yearly variation of soil and water is obviously characterized by stages, which is favourable for wheat growth.
海平面模型误差和不恰当的加权方法都会影响全球海平面序列的周年变化，潮汐模型误差对于季节性变化有明显的影响。
The error of current ocean tide model affected global mean sea level in the periods of about 60 and 90 days.
评述了GPS技术目前存在的问题，包括与SLR测量之间存在的系统偏差、GPS技术本身可能存在的周年变化和GPS卫星天线相位中心的变化。
The main problems in GPS technology including the system bias to SLR, its own annual variety and the change of GPS satellite antenna phase center are also discussed.
在十周年之际，该全球报告强调了安全团队在防御不断演进的网络犯罪和不断变化的攻击模式时，所面临的挑战和机遇。
On the ten anniversary, the global report highlights the challenges and opportunities faced by the security team in defense of evolving cyber crime and changing attack patterns.
进一步分析了海平面上升速率及周年项振幅和相位随纬度变化情况。
It is also analyzed that amplitude and phase changes of annual term in mean sea level variation with latitude.
结果表明，考虑了风和大气压的贡献后，大气在周年和半年时间尺度上对日长变化的贡献分别可达95%和88%。
The results show that the contributions of the atmosphere to the annual and semi annual LOD changes are 95% and 88%, respectively, including the contributions of atmospheric wind and pressure.
中国的二十四节气是一种知识体系和社会实践习惯，通过观察太阳的周年运动，以及认识一年在季节、气候和物候方面的变化而形成。
China's '24 solar terms' is a knowledge system and social practice formed through observations of the sun's annual motion, and cognition of the year's changes in season, climate and phenology.
汶川地震两周年，学校变化。
中国春季干旱指数大多存在5 ~8年的短周期年际周期变化，12 ~13年、15 ~16年的长周年际周期变化存在于部分区域，个别区域还存在20年长周期年际周期变化。
It is proved that the drought index exists 5 ~ 8 a period in the most areas, it exists 12-13 a and 15-16 a period in some areas, it also exists 20 a period in specific area.
“二十四节气”是中国人通过观察太阳周年运动，认知一年中时令、气候、物候等方面变化规律所形成的知识体系和社会实践。
China's '24 solar terms' is a knowledge system and social practice formed through observations of the sun's annual motion, and cognition of the year's changes in season, climate and phenology.
河北省设施蔬菜面积及蔬菜总产量已经饱和，异地运销蔬菜对省内市场影响越来越大，周年消费品种结构发生明显变化，季节差价及品种差价趋于平衡。
The area and yield of protected vegetables production have exceeded consumer demand in Hebei province. Vegetable transported from other region has induced more and more pressure to local market.
河北省设施蔬菜面积及蔬菜总产量已经饱和，异地运销蔬菜对省内市场影响越来越大，周年消费品种结构发生明显变化，季节差价及品种差价趋于平衡。
The area and yield of protected vegetables production have exceeded consumer demand in Hebei province. Vegetable transported from other region has induced more and more pressure to local market.
应用推荐