现在，谁能告诉我这是为什么吗？
她已经没有重生的机会，她受尽戏谑和骚扰。请告诉我这是为什么。
Now she get no second chance, she just ridiculed and harassed. Please tell my why.
这是不合理的；因为，孩子，你为什么不告诉我呢？
It ain't reasonable; because, why didn't you tell me, child?
这是一个很好的柱形图，它能告诉我我获得的值是多少，我们下一次还会讲到这个柱形图，并且会讲到为什么它被称作，正态分布。
A nice little histogram showing me the values I get, and we will come back to this later and talk about why this is called a normal distribution.
另外还有一个大问题，这部电话在美国暂时还用不了，也没有说什么时候能在美利坚发布。这是为什么，诺基亚，你到底是告诉我这为么？
There is one big problem. This phone is not available in the States, nor has it even been announced that it will eventually come here. Why, Nokia, why?
告诉我这是怎么回事，解释一下你为什么要这样做，那么，我将为能消除你的疑虑而感到满足。
Tell me what it is, explain the grounds on which you acted, and I shallbe satisfied, in being able to satisfy you.
“这家医院的院长为什么要偷设备，”这是她唯一能说出口的话。“告诉我这到底是谁的错？”
"Why did the director of this hospital steal that equipment?" was all she could say. "Tell me whose fault is this?"
为什么都与“五”有关呢，当地的导游告诉我，这是居住着五个大家族，按族例每个家族都有修筑自己的鼓楼、风雨桥和戏台。
Why all "5"?The local guide told me: there live 5 big families, each of them have their own drum-tower, wind rain bridge and opera stage.
布朗：为什么？杰克：我也不知道，这是医生的嘱咐。他给了我一些药并告诉我要按照药瓶上的说明去做。说明上面写着“一天三次在水中服一汤匙。”
Brown: What for? Jack: Don't know, doctor's orders. He gave me some medicine and told me to follow the directions on the bottle, which read: "One tablespoonful to be taken three times a day in water."
谁能告诉我这是谁的主意，为什么要我们在PTC比赛的时候打领结穿马甲，真是的！
Can someone tell me whose idea and why we have to wear bow ties and waistcoats at PTC events, what a load of bollocks!
谁能告诉我这是谁的主意，为什么要我们在PTC比赛的时候打领结穿马甲，真是的！
Can someone tell me whose idea and why we have to wear bow ties and waistcoats at PTC events, what a load of bollocks!
应用推荐