“继续啊，鼠仔，”他喃喃道，“告诉我一切。”
在她告诉我一切后，我被她的无私所感动。
After she told me everything, I was so moved by how selfless she was.
还有，谁会告诉我一切的答案呢？
告诉我一切安好，关怀默默。
我会永远倾听，你可以告诉我一切。
你必须告诉我一切。
这声音告诉我一切已不一样了，即指否极泰来。
请告诉我一切。
我想我能够信任你，特别是在我儿子告诉我一切以后。
I think I can trust you, especially after what my son has told me.
再一次欢迎您的加入，请告诉我一切可以达到客人和您的期望的建议。
Once again, welcome and if there is anything I can do to meet both yours and the guests' expectations, please do let me know.
何人都有承受不了的打击，只是我深知不管自己怎样改变，怎样的优秀，你也不会回到我身边，可是我此时只想你亲口告诉我一切，仅此而已。
Who has to absorb the blow, but I know that no matter how to change, how good, you will not come back to me, but I only want you to tell me everything, that's all.
他马上就会告诉我有关你的一切。
奶奶告诉我，上帝会让一切比我想象的更好。
Grandmama told me that God would make everything much better than I could ever dream.
她告诉我，如果米塞斯维特庄园换作其他的大户人家，这一切都会成为泡影。
She told me she could never have done it if Misselthwaite had been like other big houses.
把一切都告诉我。
你说得完全正确，我会记住的；但是现在你必须把你看到的一切都告诉我！
You are perfectly right, and I shall remember it; but now you must tell me all you saw!
坐在我旁边来，告诉我有关你的一切。
我读过希顿的其他书，他非常擅长写坏人，但他让书中的坏人最终赢得一切，是想告诉我们什么？
I've read Heaton's other books, and he is very good at writing about bad guys, but what is he trying to tell us by letting the bad guys in this book win everything in the end?
从失败到成功的经历告诉我，一切皆有可能。
The experience of going from failure to success has taught me that nothing is impossible.
每天，当我问她数学问题，她会告诉我她知道的一切。
Every day, when I ask her about my math problems, she tells me everything she knows.
别编故事了。莎莉把一切都告诉我了。
那样做，然后你可以告诉我你想要的一切。
塞林格在过去的年月里告诉我，他花费了“漫长而疯狂的时间”写他的作品，并试图远离一切描写他的文章。
Over the years, Salinger told me about working “long and crazy hours” at his writing and trying to stay away from everything that was written about him.
那时王正与神人的仆人基哈西说，请你将以利沙所行的一切大事告诉我。
The king was talking to Gehazi, the servant of the man of God, and had said, 'Tell me about all the great things Elisha has done.'
请告诉我有关你的一切。
告诉我，这一切是否都是真的。我的情人，告诉我，这是否真的。
Tell me if this be all true, my lover, tell me if this be true.
告诉我，这一切是否都是真的。我的情人，告诉我，这是否真的。
Tell me if this be all true, my lover, tell me if this be true.
应用推荐