同一个作品，在不同的译者笔下会呈现不同的效果。
For different translators, the same poem will show different results.
另外的一个问题就是3D影片的3D效果在不同的人们面前呈现的是不同的效果。
Another issue is that the "3D-ness" of a 3D picture is different for different people.
网站控件可以根据浏览器的功能来呈现不同的代码效果。
Web Forms could render different code depending on the browser capabilities.
网页中文字以不同色彩呈现具有不同的注意效果，在各种眼动指标上都有体现。
Different color presents in homepage has different attention that can be manifests in the data about eye movement.
这些改编作品在结构布局、多声思维、钢琴技巧与特色效果等方面呈现出不同于一般钢琴乐曲的艺术特征。
These adapted compositions show their specific characteristics different from other piano compositions in structure, multi - voice thinking, piano - playing skills and special effects.
史晶的作品我们可以用维度的关系来分析，其作品的几个部分呈现出几种不同的效果和感受。
We can use dimensional relationships to analyze shi Jing's works, as various parts of his works present different effects and understandings.
通过不同容器造林试验，分析总结出植树袋是一种优于其它容器的造林材料，它的使用将会使干旱区造林效果呈现质的飞跃。
Through afforestation test with different containers, was analysed effect and summarized that "tree-planting bag" is the best afforestation material among other containers.
随着诉讼阶段的不同，释明会呈现出不同的特点，其法律效果也会随着当事人诉讼行为的不同而各有差异。
With the different procedural stage, judge's clarification would have the different features. And with the different actions of the parties, the legal effects have the corresponding distinctions.
圣诞树上装了310万个微型灯泡、2150个闪光灯以及100个LED反光镜，确保这棵打破纪录的圣诞树能够不停地变换颜色，呈现不同的设计效果。
Thee tree itself contains 3.1 million micro bulbs, 2,150 strobe effects and 100 LED reflectors, which enable the record-beating tree to change colour and display different designs.
首次创建基于预定义模板的表时，由于该表中不包含任何内容，所以它的呈现效果可能与您预期的不同。
When you first create a table that is based on a predefined template, the table does not contain content, so it might render differently than you expect.
由于太阳辐射的影响，会呈现不同的外观颜色变化，体现他们创建的不同效果。
The colours change depending on the facade, and they create different effects depending on how the sun rays strike the wall.
最重要的是用图片编辑器的各个版本，你可以看到多达8个原始照片在屏幕上，每次预览呈现出的效果你要申请不同的变化不同预览。
Best of all, with photo Editor's Variations you can see up to 8 different previews of your original photo on screen, each preview showing a different variation of the effect you're applying.
画面中深沉而富于变化的色彩，呈现出各种远近不同的效果。
What emerges is a deep and variegated canvas which yields different results from far away as it does from up close.
不同版本的生物教科书，各类方法训练的呈现方式以及训练安排数量的不同都会在客观上影响方法训练的效果。
The expressive ways and training number of each method training were different in the biological textbooks of different edition, which would influence the effect of method training objectively.
不同版本的生物教科书，各类方法训练的呈现方式以及训练安排数量的不同都会在客观上影响方法训练的效果。
The expressive ways and training number of each method training were different in the biological textbooks of different edition, which would influence the effect of method training objectively.
应用推荐