她似乎需求和吸收一切家庭中的情感能量。
She seemed to demand and absorb all the family's emotional energy.
我拼命吸收一切，不让任何一点光芒逃跑。
吸收一切有用的东西；
简而言之，黑洞就是一块引力大到足以吸收一切的时空区域。
Simply put, a black hole is a region of space-time where gravity is so strong that nothing can escape from it.
你自动地吸收一切全有的全部能量，因为你的存在是依赖它的。
You automatically draw on the overall energy of All That Is, since your existence is dependent upon it.
这对双胞胎姐妹建议奥巴马的两个女儿“吸收一切，享受一切”，因为四年的时光转瞬即逝。
The twins advised the Obama girls to "absorb it all, enjoy it all," as four years goes by fast.
这对双胞胎姐妹建议奥巴马的两个女儿“吸收一切，享受一切”，因为四年的时光转瞬即逝。
The twins advised the Obama girls to "absorb it all, enjoy it all," as four years goes by fast. But they also gave more specific advice
大脑在经过如此长的时间后，能够吸收所需要的一切因素以精通某事。
The brain takes that long to assimilate all it needs to know to achieve true mastery.
若一切正常，胰岛素会适时控制细胞吸收血液中的葡萄糖，一般是在饭后。
When all is going well, it lets cells know when they need to mop up glucose from the blood, usually just after a person has eaten.
伟大的俄罗斯作家列夫·托尔斯泰曾说过，“正确的道路是这样的：吸收你的前辈所做的一切，然后再往前走。”
The great Russian writer Leo Tolstoy once said, "The right path is this: learn from what your predecessors have done, and move forward."
一切我们呼吸，吃，喝和吸收是通过我们的皮肤和肝脏中分离纯化脱毒。
Everything we breathe, eat, drink and absorb through our skin is purified and detoxified in the liver.
它应当是博采各国文化之长，吸收国外一切优秀文化成果的文化。
It should be long CASINO national culture and absorb all outstanding cultural achievements of foreign cultures.
在超级市场，打开生产和其他发现食品，熟食等部门的项目，吸收的化学品在空气中的一切在店里。
At supermarkets, unwrapped produce and other uncovered foods, such as deli-department items, absorb chemicals in the air from everything else in the store.
几乎一切有生命的东西都吸收氧气。
实践也证明大胆吸收和借鉴人类社会创造的一切文明成果是英明的决策。
The practice also shows that it is a wise policy decision to boldly absorb and use for reference all the achievements of civilization attained by mankind.
近代文明吸收了古代文明中一切有价值的东西，并使之面貌一新。
Modern civilization recovered and absorbed whatever valuable in the ancient civilization.
大学里有所有所需的科学课程，所以，自然你首先要能进入一所大学，吸收你想要的一切。
All necessary science courses are taught at Universities, so, naturally, the first thing you should do is have yourself admitted at a University and absorb everything you can.
一切设计都为了能随着白天时间的变化而随时反射、吸收阳光。
Everything is designed to reflect, absorb or reverberate sunlight depending on daylight hours.
我将试着去吸收这一切。
我将试着去吸收这一切。
应用推荐