赤壁之战决定了魏、蜀、吴三国鼎足之势。
The Battle of the Red Cliffs determined the triangular balance of power of The Three Kingdoms, Wei, Shu and Wu.
汉朝共存在了426年,到公元220年,历史进入魏、蜀、吴鼎立的三国时代(220—265)。
The Han regime existed for a total of 426 years. It was followed by the Three Kingdoms Period (220-265) of Wei, Shu and Wu.
这以后他又计划以三国时魏、蜀、吴首都的风土、人情、物产为内容,撰写《三都赋》。
then he planned to write an "Ode to the Capitals of the Three Kingdoms of Wei, Shu Han and Wu" with the local conditions and customs as well as the produce of the three capitals as its content.
睡在魏蜀吴的楼上,不知道梦里能不能演绎三国,总是能被他们组的发电车叫醒,不过也好,省的闹钟了。
Sleeping in the building of …, I didn't know if I was able to play the Three Kingdoms in my dream. I was always awakened up by their generator cars; this made me unnecessarily use alarm clock.
魏、蜀、吴三个国家,在打了几十年之后,谁也没有取得最后的胜利,而是让司马炎统一了全国。
After a decade, The Three Kingdoms, Wei, Shu and Wu, were united by Sima Yan. There was no final victor.
我随它来到了三国时期,魏、蜀、吴三国的兴衰过程在我的脑海中久久不能忘怀;
I let it come to the Three Kingdoms period, can not forget for a long time and the process of Wei, Shu, Wu three in my mind;
我随它来到了三国时期,魏、蜀、吴三国的兴衰过程在我的脑海中久久不能忘怀;
I let it come to the Three Kingdoms period, can not forget for a long time and the process of Wei, Shu, Wu three in my mind;
应用推荐