伯喜否是春秋后期吴越争霸史上的重要人物之一。
Bo Pi is an important person in the late Spring and Autumn Period.
从接受角度论述吴越文化对周氏兄弟的影响,强调的是主体能力的亲近与吸收。
Discussing from the point of embrace, the influence the culture of wu and areas has on the two brothers of the Chou family mainly resulted from their absorbing and being close to it.
其产生与绍兴这一“报仇雪耻之国,非藏垢纳污之地”的特殊文化传统和吴越地区的鸟图腾崇拜有着密切联系。
Such a spirit is born out of Shaoxing known as "a land of revenge, not of iniquities"and is closely associated with its cultural tradition of bird totem.
其丰富的史料具有很大的真实性补充了正史中吴越史料之不足被许多注家所用,为古地方民族史学做出重要贡献。
The ample historical materials is so true and additional to the official history that utilized by some scholiast and it do important contribution to regional nationality of ancient times.
其丰富的史料具有很大的真实性补充了正史中吴越史料之不足被许多注家所用,为古地方民族史学做出重要贡献。
The ample historical materials is so true and additional to the official history that utilized by some scholiast and it do important contribution to regional nationality of ancient times.
应用推荐