吴文修耸耸肩，开始把袋子从他的三轮车搬到秤上去。
Wu shrugged his shoulders and began to heave bags from his tricycle on to the scales.
吴文绸（音）是一名有著明亮眼睛的15岁女生，也是受到铅中毒的一员。
Wu Wenchou, a bright-eyed 15-year-old girl, is one of those who was poisoned.
“它们中几乎所有都是在城市里被遗弃的，”动物园两栖动物馆主任吴文春对《上海每日新闻报》说。
"Almost all of them were abandoned somewhere in the city," said Wu Weichun, the director of the zoo's amphibian department, to the Shanghai Dailynewspaper.
“它们中几乎所有都是在城市里被遗弃的，”动物园两栖动物馆主任吴文春对《上海每日新闻报》说。
Almost all of them were abandoned somewhere in the city, "said Wu Weichun, the director of the zoo's amphibian department, to the Shanghai Dailynewspaper."
那日傍晚，杨用一把斧子劈开63岁邻居吴文光(Wu Wenguang)家的木门，冲进屋内袭击了吴的头部。
That evening, Mr. Yang smashed through the wooden door of his 63-year - old neighbor, Wu Wenguang, and struck him in the head with an ax.
为研究转子 轴承系统中非线性油膜力引起的半速涡动 ，本文给出了将吴文俊消去法和符号计算相结合的分析方法。
In order to study half-speed whirl that is subjected to nonlinear oil force of rotor-bearing system, the Wu Elimination method and symbolic calculation method are combined in this paper.
1990年，吴曼从北京奔赴康涅狄格州纽黑文市的那会儿，一句英语也不会说，生存的希望完全寄托在她的琵琶（类似鲁特琴的中国传统乐器）上。
WHEN Wu Man arrived in New Haven, Connecticut, from Beijing in 1990 she spoke no English and gambled on surviving with the help of her pipa, a traditional lute-like Chinese instrument.
凯文:请找一下吴先生。
玛丽亚：史蒂文，你雇帕特里夏•吴之前核对过她的材料吗？
Maria: Steven, did you check up on Patricia Woo before you hired her?
说明：参考书为陶文铨老师的《数值传热学》第二版，吴志根编写，附带注释。
Reference books for the Tao Wenquan teacher' s " Numerical Heat Transfer, " Second Edition, Wu root preparation, with notes.
第三，吴藻的性别意识得到她周围男性文人的鼓励，其师陈文述尤其大力提倡；
Third, Wu's gender idea is encouraged by men of letters living in her time, especially her teacher Chen Wenshu.
范博文向来的议论——伧俗的布尔乔亚不懂得至高至上神圣的艺术云云，倏地又兜上了吴荪甫的记忆。
He suddenly remembered that Fan Po-wen had often accused the "vulgar bourgeoisie" of not understanding that sublime and sacred subject Art.
史蒂文：不，她在家休息，医生让她卧床休息两周以上，我昨天雇了帕特里夏·吴来接替她的工作。
Steven: No. She's been resting at home. The doctor wants her to stay in bed for two weeks or more. I hired Patricia Woo to take her place yesterday.
餐厅老板都是年轻人，其中郭怡文和吴侄琏在台湾长大，来美国念研究生，第三位老板张育齐来自纽约。
Two of the restaurant's young owners, Kris Kuo and Carol Wu, grew up in Taiwan and came to the United States for graduate school; a third, Christopher Chang, is from New York.
吴地的经济文化与社会变迁是秦汉统一文化的重要组成部分。
The economy, culture and social transformation of Wu Area are the important elements of the united culture of Qin and Han Dynasties.
曾在海外奋斗十余年的吴生文，在医药领域拥有扎实的技术和丰富的管理经验。
Strive overseas has more than ten years at the Wu-wen, in the field of medicine has a solid technical and management experience.
曾在海外奋斗十余年的吴生文，在医药领域拥有扎实的技术和丰富的管理经验。
Strive overseas has more than ten years at the Wu-wen, in the field of medicine has a solid technical and management experience.
应用推荐