我要说的重点在后边，且听道来。
目的：找到一种内听道准确的定位方法。
Objective: to find out a precise localization of internal auditory canal.
目的为内听道后前位摄片提供解剖学基础。
Objective to provide the anatomic foundation for dorsoventral X-ray photographs of internal auditory canal.
“那些是人的名言，”我听道铁的声音说。
我听道：“你答应告诉我我的结果如何吗?”
我试图告诉查尔斯他错了，可是他不听道理。
I tried to tell Charles that he is wrong, but he won't listen to reason.
只是你们要行道，不要单单听道，自己欺哄自己。
But be ye doers of the word, and not hearers only, deceiving your own selves.
当聆听道德良心的时候，明智的人便能听到天主发言。
When he listens to his conscience, the prudent man can hear God speaking.
因为听道而不行道的，就像人对着镜子看自己本来的面目。
For if any be a hearer of the word, and not a doer, he is like unto a man beholding his natural face in a glass.
至少在最近二十年以来，我一直听道你慎重其事地提到它们。
I have heard you mention them with consideration these twenty years at least.
雅1：22只是你们要行道，不要单单听道，自己欺哄自己。
James 1:22 But be ye doers of the word, and not hearers only, deceiving your own selves.
至少在最近二十年以来，我一直听道你慎重其事地提到它们。
I have heard you mention them with consideration these last twenty years at least.
主啊，让我们不仅仅作主日的听道者，更要作每日的行道者。
Lord, make us not just hearers of the Word on Sunday but doers of the Word every day.
非个出身高贵的蠢货，总部送来镀金的，听道他老豆在董事局。
He "s just a chinless wonder HQ sent down here to get him out of their hair for a while. I hear his father" s on the board.
罗马书10：17 信道是从听道来的，听道是从基督的话来的。
Romans 10:17 Faith comes from hearing the message, and the message is heard through the word of Christ.
我们都知道，建立教会需要有人传道——人未听道又怎能相信呢？
We know that building a church takes preaching-who can believe without hearing?
结果44例共88个部位均能良好地显示内耳及内听道的形态结构。
Results 88 anatomic locations of inner ear structure was displayed clearly in all of 44 cases.
只是我告诉你们这听道的人，你们的仇敌要爱他，恨你们的要待他好。
But I say unto you which hear, Love your enemies, do good to them which hate you.
只是我告诉你们这听道的人，你们的仇敌，要爱他！恨你们的，要待他好！
But I tell you who hear me: Love your enemies, do good to those who hate you.
只是我告诉你们这听道的人，你们的仇敌，要爱他！恨你们的，要待他好！
But I tell you who hear me: Love your enemies, do good to those who hate you.
应用推荐