听与读。在单词上画圈。
听与读是吸收信息的技能,说与写是表达意愿的技能。
Listening and reading are the skill of absorbing while speaking and writing are skill of expressing.
工作的一半是表达你的需求,另一半就是聆听。听与说一样重要。
Half the job is about saying what you want or need, but the other half is listening, it's as important to listen as it is to speak.
人们把重点放在了阅读与写作上,却忽视了听与说的训练,事实上,孩子需要被早日激发。
Emphasis was put on reading and writing at the expense of listening and talking. You need to motivate the children early on.
这些绘画作品是她个人的陈述,在微观和宏观的世界里,向我们那种不去清晰地听与说的愚昧作出挑战。
These paintings are her personal statement that challenges our ignorant being of not speaking or listening clearly, on micro and macro levels.
狄肯站在那儿听演说,圆圆的眼睛里闪烁着好奇与喜悦的光。
Dickon had stood listening to the lecture, his round eyes shining with curious delight.
她用一只耳朵听报纸,另一只耳朵专注与杂志。
She devotes one ear to the paper and the other to the magazine.
听老人的话,尊敬老人,在世界所有文化中都是根深蒂固的,因为人们普遍认为,智慧与经验随着年龄的增长而增长。
Listening to and respecting your elders is deep-rooted in every culture of the world because it is generally believed that with age comes wisdom and experience.
当你告诉他你昨天晚上做的梦,或早上与你母亲的谈话时,他不但仔细听, 还会提出一些问题。
When you tell him about last night’s dream or this morning’s conversation with your mother, he not only listens, he asks questions.
大约30年前他做了第一个实验,与记忆力相关:训练一个人听,然后复述一组随机的数字。
His first experiment, nearly 30 years ago, involved memory: training a person to hear and then repeat a random series of Numbers.
他听够了什么“英国与法国联盟曾经击败了许多小国家” “在两次世界大战中,英国是美国的一个同盟国,他们是同盟的国家”等等。
He had heard enough such as "Britain in alliance with France once defeated a number of smaller countries.", "Britain was an ally of America in both World Wars."
接着,我们一家飞往英国,与布莱尔夫妇一同住在契克斯别墅,听戈尔发表他承认竞选失败的讲话。
After the event, my family flew to England to stay with the Blairs at Chequers and listen to Al Gore give his concession speech.
而某些活动与孩子们的表现也有高于其他的关联,换言之,把一本书读给你的儿子或女儿听比玩字母玩具要更有效。
Certain activities have stronger relationships to performance than others - reading a book with your son or daughter will produce a better outcome than playing with alphabet toys.
当你听别人说话时,你一般会时不时通过说“是的”或“我知道了”来与他人互动。
When you're listening to someone talk, you probably pipe in with a "yes" or "I see" every now and then.
我的问题与“音乐势利”有关——例如,钟情于他们所听的音乐的人们趋向于只听那些不知名的艺术家或者拒绝主流音乐或者排名在前40的音乐。
My question relates to "music snobbery" - for example, people who are very particular about the music they listen to, will only listen to obscure artists and reject mainstream or "top 40" music.
与神交通,不一定需要一直向神说话,或者一直听神说话的;有一种无声的交通,比言语更加甘甜。
It is not necessary to be always speaking to God or always hearing from God, to have communion with Him; there is an inarticulate fellowship more sweet than words.
心理治疗可以有效地教你讲出困扰你与伴侣关系的因素,如何保持亲密、兴趣及有效沟通地听伴侣诉说心声。
Therapy can teach you to share things that bother you with your partner effectively, as well as how to listen to your partner while staying close, curious, and connected.
每当我站在一位听众面前与他分享我的家庭故事,很快我就求助于我以某种方式与母亲形成的关系。
Every time I get before an audience to share my family's story, I turn to the relationship I have formed with my mother in a certain way over time.
当孩子和父母(通常是母亲)共同参与同一件事情或家长读书给孩子听时,研究者同样观察了孩子与父母(通常是母亲)之间的互动
The researchers also observed the interaction between children and their parents -- usually the mother -- as they did a task together or as the parent read a book to the child.
你们要将你们支派的众长老和官长都招聚了来,我好将这些话说与他们听,并呼天唤地见证他们的不是。
Assemble before me all the elders of your tribes and all your officials, so that I can speak these words in their hearing and call heaven and earth to testify against them.
在听的过程当中,我意识到这些要素对建立任何对你重要的人与你之间更好的关系也是不错的建议。
Listening, I realized it was good advice about creating a better relationship with anyone who is important to you.
听那些与你同龄的喜剧演员说笑,可以让你觉得有一种属于你们那一代的相同世界观。
To hear lots of comics of your own age talking can lead you to conclude that there is one view of the world, that of your generation.
当你听一首好歌是你会感到快乐,当你看到美丽的日出时你会感到开心,有很多方式能让你感到快乐,它们与金钱无关。
You can feel happy listening to a good song, you can feel happy witnessing a beautiful sunrise, you can feel happy in any number of ways that don’t require any possessions at all.
我们下面会,听施特劳斯的死亡与净化直至结束,我们再次了解了八度音阶,然后是第五音阶,第四音阶
So we're going to listen now to the end of Strauss's Death and Transfiguration, and again we've got the idea of the octave, then the fifth, then the fourth.
我曾经猜测分室而睡可能与南方绅士风度有关,或者与爷爷晚间听收音机的习惯有关,再或者与他们婚姻中不易察觉的裂痕有关。
I speculated that this bifurcated sleeping arrangement had something to do with Southern gentility, Papa’s late-night ham radio habit, or some unseen rift in their marriage.
你可以与朋友们百无聊赖地消磨时间,或烧烤任何东西,或在黑漆漆的码头上观看着夜晚的星空,或一边玩着棋盘游戏,一边听雨。
Lounge with friends, barbecue everything, watch the night sky from the dock in the pitch black, play board games while listening to the rain.
你可以与朋友们百无聊赖地消磨时间,或烧烤任何东西,或在黑漆漆的码头上观看着夜晚的星空,或一边玩着棋盘游戏,一边听雨。
Lounge with friends, barbecue everything, watch the night sky from the dock in the pitch black, play board games while listening to the rain.
应用推荐