孙权恐凌统有失,令吕蒙接应回营。
Sun Quan, fearing for Ling Tong, ordered Lv Meng to bring him back to camp.
你已经不是过去的那个吕蒙了!
三国时期的东吴名将吕蒙就是一个很好的例子。
Soochow famous Three Kingdoms period Meng is a good example.
一天,主帅鲁肃来拜访吕蒙,惊讶地发现吕蒙变得很有学问。
On day, Military Governor Lu su visited Lv Meng and was surprised to find that Lv Meng had become very knowledgeable.
吕蒙回答道:“军中的事务这么忙,我恐怕没有时间读书。”
"I am so busy with military work, " Lü replied. "I'm afraid I have little time to read.
大意失荆州里的主角吕蒙能把不可一世的关二爷擒住也是因为有了孙权的信任才能成功的。
The general idea loses in Jingzhou's lead Lu Mengneng the pass two masters who is insufferably arrogant to seize is also because had Sun Quan's trust to be able to be successful.
四下炮声齐发:东边韩当、蒋钦杀来,西边周泰、潘璋杀来,南边徐盛、丁奉杀来,北边陈武、吕蒙杀来。
From the east came han Dang and Jiang Qin, west, Zhou Tai and Pan Zhang, south, Xu Sheng and Ding Feng; north, Cheng Wu and Lv Meng.
吕端(935~1000)年,廊坊市广阳区人。宋至道元年,继吕蒙正为相,太宗赞他“大事不糊涂”。
Lu-side (935 ~ 1000), the Langfang City Guang Yang district. Songzhi dao the first year, after phase isle meng , King praise him "event is not confused. ""
有两个人认为自己是发现者:美国的罗伯特•盖洛和法国的吕克•蒙塔尼。
There were two claimants. One, Robert Gallo, is American. The other, Luc Montagnier, is French.
另一位是法国人吕克•蒙塔尼。
最新合同将使萨基姆公司蒙吕松工厂生产的Sperwer无人机数量达到130架。
This latest contract will bring the number of Sperwer drones produced by Sagem’s Montlu?on plant in France to 130.
据《今日美国》报道,诺贝尔医学奖周一公布。发现艾滋病病毒的法国研究者吕克·蒙塔尼和弗朗索瓦丝·巴尔·西诺西。
According to the USA Today, the Nobel Prize in medicine was awarded Monday to Luc Montagnier and Francoise Barre-Sinoussi of France for discovering the AIDS virus.
一位是美国的罗伯特盖洛;另外一位是法国的吕克?蒙塔尼。
One, Robert Gallo, is American. The other, Luc Montagnier, is French.
法国科学家弗朗索瓦丝·巴尔·西诺西和吕克·蒙塔尼因发现艾滋病毒而获得2008年诺贝尔生理学或医学奖。
French scientists Frannoise Barre-Sinoussi and Luc Montagnier were awarded 2008 Nobel Prize in Physiology or Medicine for the discovery of HIV.
2008年,吕克·蒙塔尼博士因发现了HIV而被授予诺贝尔生理奖或医学奖,然而罗伯特·洛被明显的忽略了。
In 2008, the Nobel Prize in Physiology or Medicine was awarded to Dr. Luc Montagnier for the discovery of HIV, while Robert Gallo was conspicuously omitted.
2008年,吕克·蒙塔尼博士因发现了HIV而被授予诺贝尔生理奖或医学奖,然而罗伯特·洛被明显的忽略了。
In 2008, the Nobel Prize in Physiology or Medicine was awarded to Dr. Luc Montagnier for the discovery of HIV, while Robert Gallo was conspicuously omitted.
应用推荐