他在法国的斯特拉斯堡向欧洲议会发表了讲话。
欧洲联盟公民与于一会员国中居住之自然人或登记营业所之法人，均有向欧洲议会请愿之权利。
Any citizen of the Union and any natural or legal person residing or having its registered office in a Member State has the right to petition the European Parliament.
欧盟比这还要复杂——总有那一向权倾朝野、气势汹汹的欧洲议会的巨大水晶宫盘踞在路的尽头。
It also involves the ever-more powerful, and stroppy, European Parliament, in its own gigantic crystal palace down the road.
包括欧盟一些鼓动者在内的11个国家组成的强大的团体向欧盟议会和欧洲委员会提出了强大的挑战。
A powerful group of 11 countries, including some of the key movers and shakers in the European Union, is setting down a powerful challenge to the EU's parliament and commission.
甚至其滥用无度的经费报销体系也正得到清理，尽管代价是向大多数欧洲议会议员支付更高的工资。
Even its much-abused expenses system is being cleaned up, though at the cost of higher salaries for most MEPs.
甚至其滥用无度的经费报销体系也正得到清理，尽管代价是向大多数欧洲议会议员支付更高的工资。
Even its much-abused expenses system is being cleaned up, though at the cost of higher salaries for most MEPs.
应用推荐