他向我保证这种事情绝不会再发生。
你曾向我保证今晚会早回家的。
他急忙向我保证没有任何不快的事要报告。
He hastened to assure me that there was nothing traumatic to report.
再过几分钟,他们向我保证。
她在家里向我保证:“我只让她看西班牙语电影。”
At home, she assured me, "I only let her watch movies in Spanish."
我的医生不得不不断地向我保证。
他向我保证他随时愿意帮助我。
他向我保证他将洗心革面,重新做人。
He promised me that he would stand in front of me, a thorough new man.
你得向我保证你能控制住他。
这位卖主向我保证它的质量。
在我告诉你之前,你的向我保证一件事。
“每个人可以不止爱一次”,珀森向我保证说。
他是一名中医,并且他向我保证不收任何费用。
He was a traditional Chinese healer. He assured me that he didn't want any money.
他向我保证,那个著名的医生会治好我的头痛。
He ___assured___me that the well-known doctor would cure my headache.
她向我保证,她也这样享受过——这稍稍让我振奋。
She assured me that she had enjoyed it, which cheered me somewhat.
妈妈哄我睡觉,向我保证第二天一大早就带我去见先生。
My mother got me to go back to sleep by promising she would take me to visit Mister in the morning.
Deb是一名真正的战士,她向我保证她会取得成功的。
Deb is a real fighter, and that gives me great assurance that she is going to succeed.
她的表情没有询问什么,祈求什么,向我保证或承诺什么。
Her face didn't ask for anything, beg for anything, assure me of anything or promise anything.
我的美国出版商将它译成英文后向我保证我的主题宗旨都没有改变。
My U.S. publisher had it translated back into English and assured me that my meaning had not been changed.
“州长,我会找到那8个人,在11月之前把他们争取过来。”她向我保证。
Governor, I'll find those eight people and straighten them out by November, she promised.
戴维一看到这个手链,他就会想起他的承诺,并且向我保证很快就会兑现承诺。
Whenever David saw the bracelet, he remembered his promise, and would reassure me that the time was coming soon when he would keep it.
妈妈一次次地向我保证这不是我的错,是她和父亲之间存在着无法解决的问题。
My mother assured me again and again that it wasn't my fault, that she and my father had their own insurmountable problems.
我告诉她我愿望我也能轻抚她,但是她向我保证我可以用我的嘴和舌头让她兴奋。
I told her I wished that I could caress her, too, but she assured me I could excite her with my mouth and tongue.
从小时候到现在,每当我哪天过得不顺心,爸爸总会搂着我向我保证说:“明天会更好。”
Ever since I was a little kid, whenever I've had a lousy day, my dad would put his arm around me and promise me that "tomorrow will be a better day."
从小时候到现在,每当我哪天过得不顺心,爸爸总会搂着我向我保证说:“明天会更好。”
Ever since I was a little kid, whenever I've had a lousy day, my dad would put his arm around me and promise me that "tomorrow will be a better day."
应用推荐