当移民柜台的男士向后面的房间示意时，我的心沉了下去。
My heart sank when the man at the immigration counter gestured to the back room.
风刮得她的头发向后面飘摆。
她退向后面然后转身跑掉了。
一直向后面走。看见那扇黄色的门了吗？
这代表振幅向后面波瓣传递的相继各阶段。
This represents successive stages of transfer of amplitude to later lobes .
研究人员叮嘱小孩不要向后面看，才离开房间。
When the researcher briefly left the room, the children were told not to look.
马把耳朵伸向后面。
在人们安静的间隙，我坐直身体向后面看台的边看去。
During a quiet spell, I straighten up and turn to look behind me over the edge of the stadium.
萨姆挠挠他的脖子，身子靠向后面的野餐桌，抬头看看夜空。
Sam scratched his neck, leaned back against the picnic table and looked up at the evening sky.
罗尼一抽手，冲胖小子的鼻子抡了一拳，小子向后面打了个趔趄。
Ronnie whipped out a punch to the kid's nose and sent him reeling backwards.
这个主要空间形成了大片透明的开口或空洞，朝向后面花园的木制露台。
The main space produces large transparent openings or voids that open out onto a deck at the rear garden.
脑袋平坦，既不向侧面退缩、也不向后面退缩，且后枕骨也不非常突出。
The back skull is flat, without receding either laterally or backward and the occipital bone is not highly peaked.
外裙从前面打开，分别从两侧向后面折，最后在臀垫处蓬起形成法式裙裾。
The skirt was open at the front and the edges were folded over and pulled back and were puffed out over seat padding into French tail.
同样的，当手入水准备开始抱水时，手指应该指向池底，手掌向后面向脚。
As the hand enters the water and initiates the catch, the hand should be pointed towards the bottom of the pool, palms facing toward the feet.
“那些小孩似乎不知道我会累，”他说，“所以我就把他们向后面甩下去。”
'Those young people didn't seem to know when I was tired,' he said, 'so I just threw them off backwards.
这个可爱的小姑娘就开始焦躁的面向后面，现在确实是让她的妈妈清楚的时候了。
The little girl had begun to get antsy facing backward, and it was clear to her mother that it was time.
根据人类进化学家，人类早期时候的婴儿生出来是有二分之一的可能性是面向后面的。
Well, Yeal. According to evolutionary anthropologists, babies of the earliest humans had a fifty-fifty chance of coming out facing backwards.
木材在朝向街道的高度上特别明显，并且围绕着一个角落，在那里沿墙排列通向后面露台。
The wood is particularly evident on the elevation facing the street and wraps around a corner where it lines a wall leading to a rear terrace.
无人驾驶模式启动时，前面的驾驶座就会旋转180度向后面对着后座，所以驾驶员可以跟乘客聊天。
While in self-driving mode, the front seats of the vehicle swivel 180 degrees to face the rear seats, so the driver can talk to their passengers.
此外，我们在此期间成为健忘，所以要确保你有你的手机，眼镜，钱包，身份证，和其他的东西，因为它很容易把事情冲向后面。
Also, we become forgetful during these periods, so be sure you have your cell phone, glasses, wallet, ID, and other things with you, as it would be easy to rush and leave things behind.
“抓起你前面的电缆，拉到手臂后面，往外并且向后转动你的手掌”普莱斯说。
"Grab the cables in front of you and pull the arms back, rotating your palms away from you and behind you," says Price.
当哈桑被击中后，他向后退缩，并倒在柱子后面。
Hasan flinched after he was shot and slid down against the pole still clutching his gun, which had a laser sight on it.
而大脑则以为反射光线是沿直线到达眼睛的，因此沿反射光线向后延伸，从而在镜子后面看到一个影像。
However, brain thinks that the reflected light comes to eyes in a straight line, so an image is seen behind the mirror just on the extending line of the reflected light.
在后地，向后地在、到或向着后面或后部地；向后地，落后地。
而大脑则以为反射光线是沿直线到达眼睛的，因此沿反射光线向后延伸，从而在镜子后面看到一个影像。
The brain thinks the reflect light is follow straight line to reach eyes. So with the extend of reflect light, you can see a shadow behind the mirror.
只见后面那人一捂脸向后退去，口中发出的声音甚是痛苦。
Sees a behind that person's one Wu face draw off backward, send out in of voice very is painful.
操作时将把手后面的压花把柄，向后旋转拉出，转动把手就可简单的增加左右移动的功能。
Pull out and rotate the embossesed-handle behind the hand. It will move left and right side when rotate handle.
操作时将把手后面的压花把柄，向后旋转拉出，转动把手就可简单的增加左右移动的功能。
Pull out and rotate the embossesed-handle behind the hand. It will move left and right side when rotate handle.
应用推荐