大部分岩石的运动方向与主导风向一致，从西南向东北。
Most of the rocks move in the same direction as the dominant wind pattern from southwest to northeast.
绿洲区好像一把扇子自西南向东北展开。
Oasis like a fan from the southwest to the northeast to start.
“向东北方向走10英里就能看到飞机”。
雷雨正向东北移动。
The thunderstorm is moving to the northeast (northeastward).
他拐向东北，从硬一些的沙地穿过，朝鸽房走去。
He turned northeast and crossed the firmer sand towards the Pigeonhouse.
飞机在航程最初的几个小时里应沿巴西海岸线向东北方飞行。
For the first few hours of its flight the plane would have tracked the Brazilian coast heading North-East.
这里确有一条剑河，在市内兜了一个弧形大圈向东北流去。
Here indeed there is a River Cam, in the city have come a great circle arc to the northeast flow.
受西风带影响，杨柳在过去24小时以高速向东北移动。
Steered by the westerlies , PODUL has been moving at a high speed in the past 24 hours.
中午过后，椰菜花似的云朵盖过了由北向东北飘去的灰色烟羽。
Just after noon, the cauliflower-textured plume rises well above the gray-beige smoke plume that blows toward the north-northeast.
中午过后，椰菜花似的云朵盖过了由北向东北飘去的灰色烟羽。
Just after noon, the cauliflower -textured plume rises well above the gray-beige smoke plume that blows toward the north-northeast.
临近钻井位置，浮油呈现灰色，但是朝向东北部的浮油是亮银色的。
Close to the location of the well, the oil appears grey, but to the North-East, it is bright silver.
登楼眺望，长城自西南向东北蜿蜓于山脊之上，宛如苍龙，宏伟壮观。
Langdon floor, wall overlooking the southwest toward northeast wan ting in above, like black dragon, ridge spectacular.
甘肃地形复杂度的空间格局分布规律性较强，呈现出从西南向东北降低。
The spatial pattern of terrain complexity is obvious in Gansu province, it declines from the southwest to the northeast.
预料环高将沿东部副热带高压脊西北面逐渐转向东北移动，移速将会加快。
VAMCO is expected to recurve in the northwestern periphery of the subtropical ridge, and is expected to accelerate.
在模拟大西洋西海岸波多黎各的磁场中，小海龟游向东北，仿佛开始了迁徙的旅程。
In magnetic conditions replicating those on the west side of the Atlantic near Puerto Rico, the young turtles swam to the North-East, as if setting off on their migration.
仅出现在亚洲的日食将从印度向东北移向尼泊尔，缅甸，孟加拉国，不丹和中国。
The eclipse - visible only in Asia - will move north and east from India to Nepal, Myanmar, Bangladesh, Bhutan and China.
随后数天，它大致趋向九州。彩蝶于九月六日在鹿儿岛附近登陆后转向东北移动。
Nabi then tracked in the general direction towards kyushu in the next few days . it made landfall near kagoshima on 6 september.
墨西哥西北部一河流，流程约5'3公里(350英里)，向东北注入格兰德河。
A river of northwest Mexico flowing about 5 '3 km (350 mi) northeast to the Rio Grande.
顺着路向东北。杀附近的灼热的岩土元素。同时，从这地区的小灌木上收集4个杜松子。
Head northeast up the road. Kill any Scalding Rock Elementls nearby. While doing that, collect 4 Juniper Berries from the small bushes in the area.
随着我国土壤类型由南向东北的变化，各土壤类型斑块镶嵌结构的稳定性指数总体变小；
The stability of spatial structure of soil type declines from South China to Northeast China, but rises from the southeast to the northwest in the Qinghai-Tibet Plateau.
在巴基斯坦一侧的地区，沿着边境从奎达向东北方延伸到兹霍布市都是普什图族部落聚居地。
Areas on the Pakistan side stretching north-eastwards along the border from Quetta to the town of Zhob are inhabited by Pashtun tribes.
扩展的建筑面向东北，使现有住宅和新计划的健身房和客人娱乐区拥有充足的光线和通风。
The built mass of the extension was thus planned towards the North-East enabling unobstructed light and ventilation to both the existing residence and the newly planned gymnasium and guest block.
唐山、丰南附近，应力降较低，约2巴。从这两地向东北、西南应力降逐渐增高到34巴。
The results obtained indicate that the stress drop gradually increases with distance from 2 bars at Tangshan and vicinity toward the northeast and southwest to a maximum of 34 bars.
整个西边的天空只能看见最明亮的星，一道暗红色的光横贯天空照向东北，那是淤血的颜色。
Only the brightest stars were visible, all to the west. A dull red glow lit the sky to the northeast, the color of a blood bruise.
旋涡可能是被来自相反方向的风塑造成的——北风将海冰推向南部，西南风则将海冰推向东北部。
The eddies may result from opposing winds—winds from the north pushing the ice southward, and winds from the southwest pushing the ice toward the northeast.
预料森垃克将沿副高西北转北面向东北转东北偏东移动，当其进入西风带后移速将会逐渐加快。
It is expected that SINLAKU will move NE then ENE along the northwestern then northern periphery of the subtropical ridge. Acceleration is expected as it enters the westerlies.
自内九水的双石屋村外，沿山路东行去潮音瀑，向东北行，翻过山头，行程约两公里，即达蔚竹庵。
Since the water for nine double stone outside the village, go east along the mountain Shione waterfall, to the northeast, over the hills, travel about two kilometers, which amounts to Wei bamboo hut.
预料森垃克将沿副高北至西北偏北面向东北或东北偏东移动，当其进入西风带后移速将会逐渐加快。
It is expected that SINLAKU will move NE to ENE along the northern to north-northwestern periphery of the subtropical ridge. Acceleration is expected as it enters the westerlies.
预料森垃克将沿副高北至西北偏北面向东北或东北偏东移动，当其进入西风带后移速将会逐渐加快。
It is expected that SINLAKU will move NE to ENE along the northern to north-northwestern periphery of the subtropical ridge. Acceleration is expected as it enters the westerlies.
应用推荐