释德建在凌晨三点钟就起床，先是冥想，然后练习吐纳以强化“弛”。
His habit is to rise at 3 a.m., first meditating, then practicing breathing techniques designed to strengthen the chi.
它可以翻译成每一种文字，不但给人读，而且还吐纳在人类的唇上；
It may be translated into every language, and not only be read but actually breathed from all human lips;
《楚辞》中的生命修炼术则有吐纳餐气、服食药饵、凝神守一等多种。
The life training in "Chu Ci" consists of taking medicinal herbs, fixing attention and so on.
不多时，房间内便寒气围绕。贺宸呼吸吐纳的同时，也开始吸收寒气、。
Not much, inside the apartment then the algidity is nigh. Also starts preoccupying algidity while the breath of He Chen is vomiting Na.
一项研究描述两种混合型麝香，佳乐麝香，吐纳麝香就能对雌性激素和雄性激素进行干扰。
The study describes two synthetic musks, galaxolide and tonalide, as interfering with estrogen and androgen.
他坐定在椅子里，沉静在纸笔间的沙沙声和呼吸吐纳声中，漫漫长夜里他们并没谈论什么。
He sits down and settles in to listen to the rustle of paper and the scratch of pens and their breathing, and they don't talk during the long hours of the night.
一项研究描述两种混合型麝香，佳乐麝香，吐纳麝香就能对雌性激素和雄性激素进行干扰。
The study describes two synthetic musks, galaxolide and tonalide, as interfering with estrogen and androgen .
福吐纳托举起昏暗的火把，尽力朝壁龛深处仔细探看，可就是白费劲，火光微弱，看不见底。
It was in vain that Fortunato, uplifting his dull torch, endeavoured to pry into the depth of the recess. Its termination the feeble light did not enable us to see.
另外还有中国的传统武术、一些五禽戏健身法以及调息吐纳练习等，许多年青人修习瑜伽气功是为了健康的目的。
Then, there are Chinese traditions like martial arts, health exercises, and breathing exercises. Many young people practise hatha-yoga for health.
中国传统文化中充满富于智慧的象征和暗示，京戏里马鞭轻摇就过了千山万水，园林中一座空亭就可以吐纳山川灵气。
Traditional Chinese culture always embodies wise symbolization, waving a horsewhip means the actor traveled thousands of miles; siting a pavilion could concentrate natural spirit into a garden.
如果能教孩子用正确的吐纳方法来调整他们的精力，而不是命令他们做一些诸如“静坐”这样的有悖自然之道的事情，不是更好吗？
What if children were taught how to manage their energy with correct breathing rather than be commanded day after day to do something as unnatural as sit still?
如果能教孩子用正确的吐纳方法来调整他们的精力，而不是命令他们做一些诸如“静坐”这样的有悖自然之道的事情，不是更好吗？
What if children were taught how to manage their energy with correct breathing rather than be commanded day after day to do something as unnatural as sit still?
应用推荐