邱良黄的研究结果发表后，并没有引起人们注意，很大一部分原因是那个时代的心理科学家很少关注文化因素。
Chiu's study was rarely mentioned in the years following its publication, in large part because psychological scientists at that time paid little attention to cultural variables.
2011年3月22日，日本仙台市，平良亮(右)和一位身份不详的男子从被水淹没的稻田中救起一只在海啸后被冲到那里的小海豚。
Ryo Taira (right) and an unidentified man lift a young porpoise out of a flooded rice field after it was swept there by the earlier tsunami in Sendai, Japan, on March 22, 2011.
三浦知良曾经代表日本国家队出场91次，总共打入56粒进球，在短暂效力于澳大利亚悉尼FC队后，他目前正在日本J2联赛球队横滨FC队中延续自己的职业生涯。
The striker, who scored 56 goals in 91 appearances for Japan, currently plays for Japanese second division club Yokohama FC following a brief spell with Australia's Sydney FC.
他在一位家人的介绍下认识慈济，访视贫穷的家庭后，魏良旭才体会到自己过去的生活很空洞，并且决定改变自己的生活方式。
He was introduced to Tzu Chi by a family member. After visiting poor parts of the world, Wei realized how empty his life was, and decided to change his ways.
经过良后的警示标志重点强调了该药物对一定的患者可能会引起或加重心衰。
The upgraded warning emphasizes that the drugs may cause or worsen heart failure in certain patients.
结果根据中华医学会手外科学会桡神经修复后功能评定试用标准，优6例，良1例。
Results According to the criteria of functional recovery of radial nerve, Hand Surgery Association of China Medical Association, 6 cases were excellent, 1 was good.
目的：研究腹膜后神经鞘瘤的CT、MRI表现及良恶性鉴别。
Objective: to study the ct and MRI findings of the retroperitoneal schwannoma, and differ the benign to malignant tumor.
这两篇文章由唐代大书法家褚遂良书写后刻成碑文，至今仍镶嵌在大雁塔底层南门两侧。
Chu Suiliang, a famous calligrapher of the Tang Dynasty, inscribed the two texts on the stone tablets on both sides of the south gate to the ground floor of the pagoda.
邓洪，顾琳，赵志新， 张晓红，彭晓谋，高志良探讨慢性乙型肝炎患者拉米夫定耐药后出现肝功能衰竭的危险因素。
To investigate the risk factors of liver failure due to lamivudine resistance in the patients with chronic hepatitis B.
本文不仅再次证实了DSA分析血清alp糖链结构在区分良恶性肝病中的价值，而且改进后的方法使ALP糖链结构分析变得更为简便、实用。
The sugar chain structure analysis of ALP in serum by using DSA may be a new means in identifying malignant liver diseases.
本文不仅再次证实了DSA分析血清alp糖链结构在区分良恶性肝病中的价值，而且改进后的方法使ALP糖链结构分析变得更为简便、实用。
The sugar chain structure analysis of ALP in serum by using DSA may be a new means in identifying malignant liver diseases.
应用推荐