因学年中某些日期后入学的高中学生将无法获得相应学分。
High School student admitted after a specific date may not be granted credit.
慈济人得知后，除替她申请延后入学外，也在医院陪伴治疗，至到康复为止。
When Tzu Chi volunteers were informed, they helped her apply for deferment. Volunteers also accompanied her in hospital until she was fully recovered.
对于第一学期开始后入学的学生，学院将收取第一学期的全部学费，余额转入下一学期学费。
If the student is commencing after the start of term, the equivalent of one term must still be paid, the balance being credited to the following term's fee.
间休年是指在11月入学考试后和下学年开始前的这段时间。
The gap-year is between entrance exams in November and the start of the next academic year.
这是在对智商、社会经济地位和入学时的学术技能进行控制后得出的结论。
This was after controlling for IQ, socio-economic status and academic skills at school entry.
她通过了入学考试后，终于成为了一名大学生。
After she passed the entrance examination, she finally became a university student.
自从儿子达到入学年龄后，这对夫妇花费了50,000元“赞助费”以及其他几笔额外不合法收费，才得以进入一所公立学校。
The couple have spent 50, 000 yuan since their sons reached school age in "donations" to get them into a public school and illicit extra fees.
自从儿子达到入学年龄后，这对夫妇花费了50,000元“赞助费”以及其他几笔额外不合法收费，才得以进入一所公立学校。
The couple have spent 50,000 yuan since their sons reached school age in "donations" to get them into a public school and illicit extra fees.
事实上，学年前孩子的智商测试不能证明什么，而且即使是入学后，智商测试结果也通常被认为是不可靠的。
In truth, IQ testing doesn't tell you much before the school years and even then is generally considered unreliable.
就像你所看到的那样，1900年的入学率和一个世纪后的收入水平之间存在密切联系。
As you can see, there's a tight relationship between school enrolment in 1900 and income a century later.
最近一项研究发现，近一半的大学生在入学后两年内，他们的批判性思维、综合推理和写作交流能力都没有任何进步。
A recent study found that nearly half of all college students do not show any progress in critical thinking, complex reasoning, and written communication during their first two years.
一些教育家和心理学家一直都为有行为缺陷问题的儿童入学后注定随着年纪的增长学习成绩会逐渐落后倍感忧虑。
Educators and psychologists have long feared that children entering school with behavior problems were doomed to fall behind in the upper grades.
但是，一天晚上，我刚入学的初中学校举行的舞会结束后，我躺在床上哭泣。
But one night, after a dance at my new junior high, I lay in bed sobbing.
我不记得自他入学校后，有哪件衣服是干净的。
I do not recall him ever having any white clothes since he started school.
现在，当你完成对自己入学资格的评估，明确各因素的重要性后，可以开始打草稿了——列出你的目标学校。
Once you've evaluated your qualifications and determined what exactly it is you're looking for in an MBA program, then you should be ready to draft a list of schools.
到回到家乡近四年后的2007年，尤素夫家中的孩子们全部入学。
By 2007, almost four years after returning home, all the children in Yousuf's family were in school.
入学后一个月，新同学就必须完成全劈叉动作。
Within a month of arriving, new students are expected to be able to do full splits.
就像你所看到的那样，1900年的入学率和一个世纪后的收入水平之间存在密切联系。厄德·格莱泽在2009年如此写道。
As you can see, there's a tight relationship between school enrolment in 1900 and income a century later. Ed Glaeser wrote on this back in 2009.
信托组织对13所大学的入学数字分析后发现：去年的大学排行榜创下了最好纪录。
The trust has analysed admissions figures for the 13 universities with the best record in last year's league tables.
我把他记得这么清楚是因为他被定为班长，入学后看到过我的高考成绩，说我的分不低，对我极为赏识。
I remember him so clearly because he was assigned as the monitor who recognized me sincerely by knowing my enrollment score was high.
毕业后，他如父兄一样入学哈佛。
Kennedy enrolled in Harvard, as had his father and brothers.
在数百所院校中，只有不到一半的学生在入学10年后，跨过了这道门槛。
At hundreds of colleges, less than half of students met this threshold 10 years after enrolling.
入学央求：俄罗斯留学网站介绍，央求预科，年龄在40岁以下，中等学历结业以上，预科考试合格后发布预科结业证。
Study abroad website entrance begged: Russia, begged prep, at age 40, moderate degree of completion of the above, preparatory examination qualified after preparatory three-month-long.
例句：入学后，因为他品学兼优，所以老师喜欢，人人夸赞。
Eg: Enrolled, because of his high academic achievers, teachers like it, all praise.
留学生在入学后应根据自己的语言程度选择合适的班级就读，一旦确定班级，不得随意更改。
International students should choose the suitable class depend on their language level, after registering to the class, it cannot be changed.
留学生在入学后应根据自己的语言程度选择合适的班级就读，一旦确定班级，不得随意更改。
International students should choose the suitable class depend on their language level, after registering to the class, it cannot be changed.
应用推荐