我们不应该只追求名誉地位。
王安石在南宋的身后名誉地位较低,官方多次诏令贬斥。
Wang Anshi's fame was low in Song Dynasty since the government had demoted his official positions for several times.
评选委员会由多位对社会贡献良多、名誉地位昭著的知名人士组成。
The Selection Panel will comprise well-known and respected individuals from different sectors.
随后,各种名誉地位接踵而至,他被赐予了一位退位天皇的女儿作为自己的妻子。
Honours are heaped upon him and he is offered the retired emperor’s daughter as a wife.
许多成功人士没有再拿自己的名誉去冒险,而是染上了酗酒、疲劳、抑郁等毛病,这使得无论未来发生什么,他们能够保持自己的地位。
Rather than putting their reputation on the line again, many successful people develop a handicap—drinking, fatigue, depression—that allows them to keep their status no matter what the future brings.
他的名誉,他的地位,他的生命,全都握在我的手心里。
研究显示,与其他使用社会媒介和用网络进行名誉、品牌、产品监测的部门相比,慈善机构对此的使用处于领先地位。
When comparing charities with other sectors also using social media and monitoring their names, brands and products, non-profits are ahead of the pack, the study found.
我爱你并不是因为你的身份地位名誉金钱,而是因为和你在一起的那种感觉。
I love you not because of who you are , but because of who am I when I am with you .
我们决不应该追求名誉和地位。
名誉(Reputation)-知道别人在系统中的地位的方式(谁是好公民,谁值得信任)?
Reputation - a way of knowing the status of other people in the system (who \ \ \ 's a good citizen? Who can be trusted?)
他们能够破害或毁灭我们的名誉,我们的念书或工作或地位的机会,我们的财产,甚至我们的身体和生命。
They can damage or destroy our reputation, our opportunities for study or work or position, our possessions, even our body and our life.
他对金钱,名誉和社会地位都不动心。
土星正在向着掌管名誉的第十宫靠近,意味着在2012年或者2013年你将可以期待在公司甚至全行业获得更高的地位。
Saturn is edging closer to your tenth house of fame, indicating in 2012 or 2013 you may be ready to assume a much bigger role in your company or industry at large.
这种人闹什么东西呢?闹名誉,闹地位,闹出风头。
What are these people after? They are after fame and position and want to be in the limelight.
我们应该尊敬、爱护、珍惜每一件在我们周围的人、事、物;不会因他们的职称、名誉、美丑、地位、财富及能力等的不同而影响我们对他们的看法。
We should respect, love and cherish everything and people around us and treat them fairly without influence of their title, fame, appearance, position, wealth and ability.
在工作中他们努力做到勤奋与认真,以保证任务顺利完成;而且他们并不计较个人的名誉和地位。
They try to be assiduous and earnest and see to it that they finish their work smoothly; they never give any thought to personal fame and position.
世界上无论什么名誉,什么地位,什么幸福,什么尊荣,都比不上呆在母亲的身边。
No matter whatever reputation, whatever status, whatever happiness or whatever honor in this world, none of them is worth the staying with mother.
这种人闹什么东西呢?闹名誉,闹地位,闹出风头。
What are these people after? They are after frame, position and opportunity to be in the limelight.
因为这一点,第十宫意味着地位和名誉。
Because of this, the tenth house refers to status and reputation.
社会地位、朋友、名誉、生活本身对他再没有什么吸引力了。
Social position, friends, reputation, life itself, had no longer any attraction for him.
你的财富,名誉,地位都将会随着结束,它不管你是否拥有过或者拥有的是什么。
Your wealth, fame and temporal power will shrivel to irrelevance. It will not matter what you owned or what you were owed.
在这里,股东的个人身份、名誉、地位不再具有意义,任何人持有公司的股票,他就是公司的股东,享有相应的权利和义务。
Here, the shareholder's personal identity, reputation, status no longer has meaning, any person who holds shares, he is the company's shareholders, to enjoy the corresponding rights and obligations.
这种人闹什么呢?闹名誉,闹地位,闹出风头。
What are these people after? They are after fame, position and opportunity to be in the limelight.
他们在追求什么,名誉还是地位?
当人们为金钱,名誉,地位等牺牲爱情的时候,一些人为爱情牺牲自己的生命,应该说是可敬,还是可悲?
When people trade off love for money, fame, power, someone sacrifices live for love, should it be worshipful?
当人们为金钱,名誉,地位等牺牲爱情的时候,一些人为爱情牺牲自己的生命,应该说是可敬,还是可悲?
When people trade off love for money, fame, power, someone sacrifices live for love, should it be worshipful?
应用推荐