“而且，我真的不喜欢那些展示奇怪甚至危险事物的视频。”另一名大学生文楠如是说。
"What's more, I really don't like the videos which show strange even dangerous things," said Wen Nan, another college student.
患者为来自苏门答腊楠榜的一名21岁男子，于9月20日出现症状，9月24日住院。
The patient, a 21-year-old man from Lampung, Sumatra, developed symptoms on 20 September and was hospitalized on 24 September.
第一起新确认病例是来自楠榜省苏门答腊岛一名4岁男童。
The first newly confirmed case is a four-year-old boy from Sumatra Island in Lampung Province.
第四例为楠榜省一名5岁男童，他于去年10月出现症状，并且自那时以来已完全痊愈。
The fourth case is a five-year-old boy from Lampung Province who developed symptoms in October of last year and has since fully recovered.
在巴黎近郊楠泰尔的市政厅，一名男子持自动武器，于每周例会结束后开火造成八人死亡，二十人受伤。
Eight people were killed, twenty others wounded when a man opened fire with an automatic weapon at the end of a routine weekly meeting at a town hall in the suburb of Paris called Nanterre.
“有时，我想让自己看起来更可爱一点，”23岁的查楠(音)说。她是一名信息技术研究员，使用美图多年。
"I want to look cuter sometimes," said Zha Nan, 23, an information technology researcher who has used the app for years.
“有时，我想让自己看起来更可爱一点，”23岁的查楠(音)说。她是一名信息技术研究员，使用美图多年。
"I want to look cuter sometimes," said Zha Nan, 23, an information technology researcher who has used the app for years.
应用推荐