他与名声狼藉的马克斯·狈尔(他在电影“铁拳男人”中被塑造成一名邪恶杀手)对决时输掉了性命。
He lost his life against the infamous Max Baer, portrayed as a vicious killer in the movie Cinderella Man.
但是这些转变都需要长久的时间和一贯的政策才能得以确保，而阿根廷却因为在政界中风云突变而名声狼藉。
But it takes time and consistent policy to make such changes and Argentina is notorious for sudden alterations in the political weather.
这位国会议员的行为已使自己以及他的家人蒙羞；他发送给那些妇女的信息真是没羞没臊，他的名声用声名狼藉来形容也不为过。
The congressman humiliated himself and his family; the messages he sent to the women were undoubtedly cringe-worthy; and what's left of his reputation lies in tatters.
最初他对报纸给他引起的狼藉名声感到很害羞。
At first he was bashful about the notoriety which the newspaper caused.
自从上次圣诞节弗莱德在我们的交谊会上闹事之后，他在这一带已经名声狼藉了。
Ever since Fred made much trouble at our party last Christmas his name has been mud around here.
我觉得“名声狼藉”才是大家对我的共同感觉，但我很少去想这些。
I think "infamous" is the word we are looking for... and I don't too much think about it.
我觉得“名声狼藉”才是大家对我的共同感觉，但我很少去想这些。
I think "infamous" is the word we are looking for... and I don't too much think about it.
应用推荐