他很快就在班上名列前茅了。
她的法语成绩名列前茅。
她训练过我们许多名列前茅的青少年运动员。
他在全班名列前茅。
《晚间新闻》全年收视率名列前茅，而《今夜世界新闻》紧随其后。
While "Nightly" has led in the ratings all season, "World News Tonight" is running a close second.
三年后，他们的数学成绩名列前茅。
你在班里名列前茅。
在这方面，日本历来名列前茅。
中国占了50席中的一半，名列前茅。
你的毕业成绩名列前茅吗？
澳大利亚和新西兰名列前茅也是因为如此。
For similar reasons, Australia and New Zealand rank highly too.
相反，得克萨斯在那个排行榜上名列前茅。
在营养素密集食品排行榜上鸡蛋名列前茅。
Near the top of the nutrient-dense food list are whole eggs.
她们两人在美国自行车联合会的排名都名列前茅。
Both were rising in the United States Cycling Federation ranks.
芬兰一直名列前茅，其他人紧随其后(参见图表)。
Finland habitually comes top; the others jockey for places as runners-up (see chart).
这个城市还有一个问题：汽车失窃率在美国名列前茅。
Another drawback: It has the highest car theft rate in the U.S..
自1995年苹果接收年度评估以来，苹果一直名列前茅。
Its Apple's highest ranking since the annual survey began in 1995.
新西兰连续两年都名列前茅，其后是新加坡，再后面是美国。
For the second year in a row, New Zealand came out on top, followed by Singapore and then the United States.
当我对其中的一些产品进行评估时，发现有两个产品名列前茅。
While I was evaluating some of these products, two made it to the top of my list.
桑德伯格家的孩子们上的是公立学校，谢丽尔在班上总是名列前茅。
The Sandberg children attended public school, and Sheryl was always at the top of her class.
综合所有的卫生指标，这个报告指出，东北欧的十几个国家名列前茅。
Putting all the health indicators together, the report finds that a dozen countries from northern and eastern Europe top the chart.
韩国，丹麦和瑞典名列前茅，然而印度，埃及和印度尼西亚排名最靠后。
South Korea, Denmark and Sweden come out on top, whereas India, Egypt and Indonesia wind up at the bottom.
洛杉矶不仅是全美国第二大都市，它污浊的空气，在美国也是名列前茅。
Los Angeles is not only the second-largest city in the United States, but it also ranks high for having some of the dirtiest air in the U.S..
洛杉矶不仅是全美国第二大都市，它污浊的空气，在美国也是名列前茅。
Los Angeles is not only the second-largest city in the United States, but it also ranks high for having some of the dirtiest air in the U.S..
应用推荐