在路上闲逛的工友们有说有笑,或者聚在树荫底下抽烟,和美国同类工厂里的工人们一样,他们都让我感觉亲切。
Workers stroll the sidewalks chatting and laughing, smoking together under trees, as amiable as any group of factory workers in the first world.
同类工厂,工人日薪是不低于150元的,而且在11月份到三月份间,因为寒冷的天气,工人也是不需要工作的。
In similar factories, the average daily salary for a worker is at least 150 yuan, and laborers do not need to work between November to March due to cold weather, Kong said.
全球员工总数为5000余人,金刚化工集团在韩国国内有13家工厂和一个建筑公司,其中在蔚山的工厂规模位居世界同类工厂第一。
With over 5,000 employees in the world, KCC has 13 factories and a construction company in South Korea. The scale of Ulsan factory stands first in the world of similar factory.
比如一家工厂的食品出了问题可能会鼓励消费者转向选择另一家工厂的同类产品。
A food scare in one factory may prompt consumers to steer clear of similar products made by other firms, for example.
工厂模式是根据不同类型创建多态对象的一个常见方法。
Factory pattern is a common pattern for creation of polymorphic objects of different concrete types.
BrightSource是位于奥克兰的一家同类型的公司,他们已获得批文在14个工厂建造总发电容量为2600兆瓦道德发电厂。
BrightSource, an Oakland competitor, is licensed to build 2,600 megawatts of capacity across 14 plants.
这家工厂的产品比得上国内最好的同类产品。
The products of this factory can be ranked beside the best of their kind in our country.
文中所举的实例可供工厂在Z303型经编机和同类进口设备上探索新产品的开发时参考。
The examples listed in this paper can be used by the mills with Z303 tricot machines and similar foreign-made ones for reference in developing new products.
该技术为同类型工厂提供了应用依据。
Thus, a basis for applying this technology to other factories of the same type is provided.
工厂将生产不同类型的气凝胶复合材料,如片或板,与目前工业上应用的尺寸保持一致。
It will produce the aerogel composites in various forms such as sheets or panels, in line with current industry sizes.
平动式轻型装卸机主要用于工厂、仓库、商场的装卸工作,配有专门的机械手,以装卸不同类型的货物。
The translation loader is mainly applied to load the goods in the workshop, warehouse and market, it is equiped with the peculiar manipulator for loading the different wares.
工厂生产各种不同类型的标准化轴承。
Various types of standardized bearings are manufactured at the factory.
简要介绍了城市轻轨钢轨道梁在工厂内进行静荷载试验的方法和步骤,同类工程具有借鉴意义。
On the base of static load experiment and the finite element method, three major contents have been made.
简要介绍了城市轻轨钢轨道梁在工厂内进行静荷载试验的方法和步骤,同类工程具有借鉴意义。
On the base of static load experiment and the finite element method, three major contents have been made.
应用推荐