本联合声明及其附件具有同等约束力。
This Joint Declaration and its Annexes shall be equally binding.
仲裁决定是终局的，对双方具有同等约束力。
The decision made by the arbitration organization shall be taken as final and binding upon both parties.
原协议和本补充协议应对各方具有同等约束力。
This Supplemental Agreement and the Original Agreement shall be equally binding to the Parties.
本协议书对机汇和直销商的合法继承人及认可受让人有同等约束力。
This Agreement is legally binding on all successors and assignees of OV and Distributor.
以示守信，卖方与买方谨签名并盖章于此，接受本合同各项条款，各条款自此生效，并对双方有同等的约束力。
In witness hereof, the Seller and the Buyer affix their respective signature and seal accepting all of the terms and conditions here in which become effective and legally binding hereinafter.
以示守信，卖方与买方谨签名并盖章于此，接受本合同各项条款，各条款自此生效，并对双方有同等的约束力。
In witness hereof, the Seller and the Buyer affix their respective signature and seal accepting all of the terms and conditions here in which become effective and legally binding hereinafter.
应用推荐