再一次，她的同盟会重新给于生命的想法。
Once more, her allies will give rise to the thought of life anew.
之后货币同盟会遇到什么情形可能是这些人必须面对的下一个大问题。
What then happens to monetary union may be the next big question those people must face.
我下决心瞒着慈爱的母亲脱离家乡，远走云南参加了新军和同盟会。
So I decided to leave, without my mother's knowledge, for the faraway province of Yunnan, where I joined the New Army and Tongmenhui.
他没料到同盟会采取反常规的策略在近距离平射射程内打击帝国舰队。
He did not expect the unorthodox Alliance strategy of engaging the Imperial Fleet at point-blank range.
戴季陶大约是1911年下半年在南洋槟榔屿加入同盟会的，但所留文字资料较少。
Dai Jitao joined the Alliance Society approximately in the latter six months of 1911 at Nanyang Island. But there was little literal material about it.
当我们的安全受到威胁时，正如我们期盼欧洲同盟会支持我们那样，所以现在我必须支持他们。
Just as we expect our European Allies to support us when our security is imperiled, so we must support them.
虽然奥加纳希望自己能更活跃一些，但多登纳相信，莱娅作为一个远离危险的象征性人物对同盟会更好。
Whereas Organa wanted a more active role, Dodonna believed the Alliance would be better served with Leia acting as a symbol, and staying out of danger.
1911年回到柏林以后，瑞克从事时装设计和家具设计工作并且加入了德意志工艺联盟——一个德国工业同盟会——1920年成为同盟会的首位女领导者。
Upon returning to Berlin in 1911 she worked as a fashion and furniture designer and joined the Deutscher Werkbund - a German work federation - becoming its first female director in 1920.
1911年回到柏林以后，瑞克从事时装设计和家具设计工作并且加入了德意志工艺联盟——一个德国工业同盟会——1920年成为同盟会的首位女领导者。
Upon returning to Berlin in 1911 she worked as a fashion and furniture designer and joined the Deutscher Werkbund - a German work federation - becoming its first female director in 1920.
应用推荐