提供同步通信和可靠请求交付。
Provides for synchronous communication and reliable delivery of requests.
异步应用程序，同步通信。
同步应用程序，同步通信。
您可以使用握手财产和同步通信。
You can use Handshaking property and synchronize the communication.
同步和异步通信：选择同步通信的客户机将等待响应。
Synchronous and asynchronous communication: Clients that choose to use synchronous communication will wait for a response.
异步消息不同于同步通信方式，并不是进行即时通信。
Asynchronous messaging does not communicate immediately like a synchronous method of communicating.
图2中的序列图演示了传统Web应用程序的同步通信模型。
Figure 2 is a sequence diagram that illustrates traditional Web applications' synchronous communication model.
支持传输少量数据的异步和同步通信技术可以在连接和互操作层中实现。
Synchronous and asynchronous communication techniques to support the transporting of low volumes of changed data could occur within the Connectivity and Interoperability Layer.
在二进制位同步通信中，使用时钟脉冲来控制数据和控制字符的同步。
In binary synchronous communication, the use of clock pulses to control synchronization of data and control characters.
双方共同的异步和同步通信方案要求制定协议(开始和中止)的信息。
Both the common asynchronous and synchronous communication schemes require protocols that provide framing (start and stop) information.
当另一个客户机立即拾取消息并在队列上放置响应消息来响应时，同步通信是适合的。
Synchronous communication is appropriate when another client immediately picks up the message and responds by placing a response message on a queue.
这对实际混沌同步通信的建立和维护具有十分重要的参考价值和指导意义。
It has crucial important reference value and the guiding sense to the practical chaos synchronous communication's establishment and the maintenance.
未来高性能计算机网络上分布多媒体应用的一个重要需求是多媒体同步通信。
A significant requirement of future distributed multimedia applications on high performance computer networks is multimedia synchronization communication.
文中重点分析了采用计数器信号量解决多进程同步通信，即生产者—消费者问题。
But the focus in this paper is the application of counting semaphore in VxWorks, which can be used in the Producer_Consumer problem to solve the data synchronism in multi process communication.
基于VHDL的串行同步通信电路设计，包括串行同步发送电路和接收电路的设计。
The circuit design of serial synchronous communication based on VHDL includes design of serial synchronous sending circuit and receiving circuit.
目前SOA实现通常使用HTTP，导致了同步通信 -- 在处理之前请求者等待响应。
Today’s SOA implementations commonly use HTTP, resulting in synchronous communications -- the requester waits for a response before proceeding.
从数据传输可靠性上和传输效率上，较以往的异步方式及面向字节的同步通信方式有了较大提高。
By the look of the dependability and efficiency of data transmission, it have improved a lot more than the past asynchronous way and byte-oriented synchronous communication way.
在同步通信系统中，同步系统性能的降低会导致通信系统性能的降低，甚至使通信系统不能正常工作。
In the communication system, synchronous system function's lower will cause communication system function to lower, even making the communication system can't work normally.
论文还对通过建立主时钟实现总线系统同步通信机制进行了探讨，并给出了主时钟故障时防止系统崩溃的解决方案。
Meanwhile, the synchronizing communication realized by main clock is discussed, and the solution is brought forth to prevent system from breakdown due to main clock's fault.
既支持同步通信模型又支持异步通信模型的Web应用程序会发现，如果它的功能没有正确分析和规划，那么自己就处在了相似的困境中。
A Web application that supports both synchronous and asynchronous communication models can find itself in a similar predicament if its functionality isn't properly analyzed and planned for.
另外，一些合作伙伴接口被设计为同步通信，一些被设计为纯粹的异步通信，并且还有一些使用混合这两种通信方式的复杂事务周期。
In addition, some partner interfaces are designed to communicate synchronously, some are designed to be purely asynchronous, and some have complex transaction lifecycles that are a mixture of both.
这种通信方法有两个问题：它是同步的并且是不可靠的。
This method of communication has two problems: it is synchronous and unreliable.
在一个层次上，这意味着数据的同步和异步通信、路由、转换和高速分布、以及网关和协议转换器等等。
At one level, this means things such as synchronous and asynchronous communications, routing, transformation, high speed distribution of data, and gateways and protocol converters.
此外，您必须区分各组件之间的同步和异步通信。
Moreover, you have to distinguish between synchronous and asynchronous communication between the individual components.
因此，通过采用一个同步模型，就可以实现进程间通信。
Thus, by sticking to a synchronous model, interprocess communication can be achieved.
既然您了解了相关术语，就让我们来看一看使用者用于调用服务的通信选择：同步或异步。
Now that you understand the terminology, let's look at the communication choices a consumer has for invoking a service: synchronous or asynchronous.
处理风险信息所需的外部信息常常通过与数据收集机构的同步套接字通信获取。
The external information needed to process risk information is most commonly acquired through synchronous socket communication with data collection agencies.
处理风险信息所需的外部信息常常通过与数据收集机构的同步套接字通信获取。
The external information needed to process risk information is most commonly acquired through synchronous socket communication with data collection agencies.
应用推荐