他用拉丁语问了汤姆一个问题，汤姆用同样的语言结结巴巴地回答了他。
He asked Tom a question in Latin, and Tom answered him lamely in the same tongue.
我们同样将回答一个有关美国人工作时间的问题。
We also answer a question about the hours of American workers.
因为厌烦了老是回答同样的问题，我们中的一个通常会边傻笑边插科打诨道：“所有的工作都是我做的，他只是陪在我边上罢了。”
Tired of answering the question again and again, one of us usually smirks and throws out some smart-ass line like, "I do all the work and he's just along for the ride."
如果你对其中任何一个回答了“不”，你也许要想想其他方式来实现同样的结果。
If you answered no to any of them, you might think of other ways to accomplish the same results.
午饭时，吃茶时，又是同一个问题。第二天早上又是一样，而且总是得到同样的回答。
The same question was repeated at dinner and tea; and again on the morrow after, and received the same answer.
“我也同样地可怜你，”海丝特·白兰回答说，“因为仇恨已经把一个聪明而正直的人变成了恶魔！”
"And I thee," answered Hester Prynne, "for the hatred that has transformed a wise and just man to a fiend!"
当某人迅速回答说11：00或者其他时间在做什么，如果再问一遍同样的问题，他们可能会结巴着说出另外一个时间，也许是一个模糊的时间段，但是和第一次的时间相当的接近。
A quick answer of 11:00 or another time. Ask if they are sure and they will stutter a different time maybe not an exact time but pretty darn close to the first time.
回答：如果您还希望恢复角色的话，千万不要使用同样的名字创建一个新角色。
Answer: Never create a new character with the same name as a character you would ever want restored.
所有这些相异的团体给我们同样的主要回答：时刻已到，为了一个无希望者们的善意联合去在你们的世界事务中果断的干预。
All these diverse groups give us the same fundamental reply: the time has come for a benevolent group of outsiders to intervene decisively in the affairs of your world.
那个小男孩也同样语气亲切地回答到：“哦，我正在为你和妈妈做一个吃饭用的小碗，当我长大以后你们就可以用了。”
Just as sweetly, the boy responded, "Oh, I am making a little bowl for you and Mama to eat your food in when I grow up."
同样重要的是，通用电气系统中其它任何一个研发单位也不能如此居功，这就使下面的问题无法回答：“这到底是在哪里发明的呢？”
Equally important, no other R&D unit in the GE network can claim sole credit, either, which begs the question: "Where was it really innovated?"
在多个地方张贴同样的问题，使得它很难回答你。在一个地方只问你的问题。重复的问题可能会放缓。
Posting the same questions in multiple places makes it hard to answer you. Ask your question in one place only. Duplicate questions may be moderated.
同样，我们如何能期望一个孩子能够回答如此复杂的问题呢？
Similarly, how can we expect a child to answer such a complex question?
如果你今天问我同样的问题，我也给你一个响亮的回答：不！
If you asked me that same question today, I would also give you a resounding No!
如果现在问我同样滴问题，我会首先老老实实地过滤一番，然后回答：“是一个美国大学生毕业后徒步横穿美国滴自转体小说。”
If you ask me the same drop now, I will first filter honestly about it, and then replied: "is a walk across American college students after graduation from the United States drops the novel twist."
如果现在问我同样滴问题，我会首先老老实实地过滤一番，然后回答：“是一个美国大学生毕业后徒步横穿美国滴自转体小说。”
If you ask me the same drop now, I will first filter honestly about it, and then replied: "is a walk across American college students after graduation from the United States drops the novel twist."
应用推荐