科学和种族长期以来一直同床异梦。
他们偶尔同床睡，有时分房睡。
如果你的同床人反对，就让他盖厚点。
你为什么要跟我同床共枕？
我们相信跟我们同床共枕的女人的诺言。
她说，她被要求与丈夫同床，但她拒绝了。
She said she was told to sleep with her husband, but refused.
所以，没有同床伴意味着更好的夜间睡眠。
她一次性跟他们同床吗？
有些夫妇保持着名义上的婚姻却也同床异梦
如果你们在一间房里住，最好常同床共眠。
Sleeping. If you’re sleeping under the same roof, always sleep together.
如果你们在一间房里住，最好常同床共眠。
Sleeping. If you're sleeping under the same roof, always sleep together.
大多数情况下，与做梦者同床共枕的人会受伤。
In many cases, a person sharing the dreamer's bed can be injured.
但你的余生中跟你同床共枕的可不是她的家人哦。
But it's not her family that you will have to share a bed with for the rest of your life.
你是否因为你脚的抽搐导致同床共枕之人无法安眠？
Do you keep your bed partner awake with the jerking movements of your legs?
甚至在第四次约会之前都不要梦想着与之同床共枕。
And dont even dream of jumping into bed with them before the fourth rendezvous.
甚至在第四次约会之前都不要梦想着与之同床共枕。
And don't even dream of jumping into bed with them before the fourth rendezvous.
他完成了一项夫妻同床谁与分开睡时睡眠质量的对比研究。
He carried out a study to compare how well couples slept when they Shared a bed versus sleeping separately.
然后他们移走了一些瓦，用绳子连同床垫一起坠到房子里。
Then they removed some of the roof tiles, and using ropes lowered him down on a mattress.
我们不再同床而眠，但是我多么渴望有一天我们能够再睡在一起。
We don't share a bed any more and I yearn for the day when we can.
科学家提示：如果你是男性，和伴侣同床共枕会使你的脑力下降。
Sharing your bed can reduce your brain power - but only if you are a man, say scientists.
你知道，这是真的，出于某种原因，爱情和金钱能够使人同床异梦。
You know, it's true, and for some reason, romance and money make very uneasy bedfellows.
刊载于《新科学家》杂志的这一研究还发现，同床共枕会对梦发生影响。
The research, featured in New Scientist magazine, also found sharing a bed can impact on dreams.
监测记录显示，婴儿在单独睡时心脏承受的压力是和母亲同床睡的三倍。
Monitoring revealed the baby's heart to be under three times as much stress when he or she slept alone.
婚姻专家称，这类夫妻如果长时间不同床共眠，最终会伤害彼此的感情。
Marriage experts believe couples that always sleep separately may damage their long-term relationship.
婚姻专家称，这类夫妻如果长时间不同床共眠，最终会伤害彼此的感情。
Marriage experts believe couples that always sleep separately may damage their long-term relationship.
应用推荐