植物稳定碳同位素技术是近年兴起的一项快速、可靠的技术。
Stable carbon isotope analysis is a rapid and reliable technique developed in recent years and may reveal many processes of carbon dynamics in plants.
利用稳定性碳、氮同位素技术是用于牛肉产地溯源的有效方法。
The technology of stable C, N isotope ratio is an effective method for geographical origin traceability of beef.
同位素技术用于水文地质领域可以解决许多常规方法难以解决的实际问题。
The isotope technology can be used in the field of hydrogeology to solve many practical problems which are difficult to solve otherwise.
利用环境同位素技术追踪傍河水源地开采条件下的河水激发补给过程和补给强度。
With the environmental isotope technique, the induced recharge of river water under pumping condition in water source site adjacent to the river has been probed.
放射性同位素技术作为核科学技术的一个重要组成部分，在军事领域具有广泛应用。
The Isotope technology is an important part of nuclear science and technology, and is wildly used in the military.
目的：利用天然稳定同位素技术，探讨抗性淀粉吸收代谢的特点及对血糖调节的影响。
Objective: The metabolic characteristics of resistant starch and its regulative effect on glucose response were studied by native stable isotope technique.
水同位素技术已成为研究地下水的重要手段，有助于从宏观和微观上阐明地下水活动机理。
Water isotope technique is an important method in the field of groundwater studies, which can help to explain groundwater activity mechanism from macroscopy and microscopy.
稳定性同位素技术是现代生态学研究中的一门应用技术，它几乎在生态学研究的各个领域都有着广泛的应用。
As an applied technology in modern ecology research, stable isotope technique has been prosperously applied to the ecological fields.
他们对研发成功可使用的核弹并建造自己的反应堆感到自豪，尽管之后的制裁阻止他们输入技术并出席讨论同位素的会议。
They are proud of having developed a workable bomb and built their own reactors, despite sanctions that prevented them from importing technology or from attending conferences to discuss isotopes.
这项技术的确有效，因为当水从海中蒸发后，氢和氧的同位素升起形成云，接着当它飘至陆地上空时再变为雨。
The technique worksbecause when water evaporates at sea, a combination of hydrogen and oxygenisotopes rise to form a cloud, which then releases rain when it moves inland.
评论家们认为需求增加的原因并不仅仅是医用同位素，还有加拿大坎杜型反应堆，它需要利用很多其他地方的不同技术。
They believe that demand will rise not just for medical isotopes but also for Canada's CANDU reactors, which use a different technology from many elsewhere.
这项技术很有效，因为当水从海里蒸发，氢和氧的同位素组合升空形成云，接着飘至陆地上空降雨。
The technique works because when water evaporates at sea, a combination of hydrogen and oxygen isotopes rise to form a cloud, which then releases rain when it moves inland.
这项技术基于对同位素的研究。
这项技术依赖于对同位素的研究。
建立稳定同位素稀释技术测定蜂蜜中氯霉素（CAP）分析方法。
To determine the content of Chloramphenicol(CAP) in honey using stable isotope dilution technique.
浓集的稳定同位素示踪研究和活化分析技术相结合已成为一种理想可靠的技术，在生物医学中更显示出它的特色。
The combination of enriched stable isotope tracer studies and activation analysis techniques has become an ideal and reliable technique, especially in the fields of biology and medicine.
随着现代分析测试技术的提高，碳同位素在油气地球化学中的应用也越来越广泛。
With the development in modern testing and analyzing techniques, carbon isotopes have been used widely in oil and gas geochemistry.
本文举例论述了应用同位素及射线测量技术开发这类地下水的研究成果。
This study deals with the research achievement in aspect of groundwater exploration with techniques of isotopic and radioactive measurements.
本试验采用15n同位素标识技术对生物硝化及反硝化过程进行了研究。
Laboratory experiment used 15n isotope identification technology to study the process of microbial nitrification and denitrification.
介绍了红外、超声、高频、激光、同位素、微波、声发射、计算机等近代技术在木材工业上的应用概况。
This paper introduced the application of infrared ray, supersonic wave, high frequency, laser, radioisotope, microwave and acoustic emission technology to wood industry.
采用模拟污染物的同位素示踪技术研究了客土覆盖对降低大豆中放射性铈积累的效应。
Effects of covering with new soil on reducing the accumulation of radio-cerium in soybean were studied adopting the isotope-tracer techniques of simulated pollutants.
至今同位素水文技术已获得许多项重要成果。
Many important achievements have been obtained in application of isotopic hydrology technology.
同时证明同位素和地球化学技术对地热资源勘查十分有效。
It has been proven that the isotope and geochemical techniques are very useful and effective in geothermal exploration.
简介了稳定同位素分析技术的现状；
The current situation of analytic techniques using stable isotopes is briefly described.
文章综述了同位素示踪技术在上述方面的应用现状和发展趋势。
The article summed isotopic tracing characteristics, and reviewed its applied progress and tendency in above-mentioned fields.
将熔化铅靶技术应用于在线同位素分离器。
The molten lead target unit are combined with an on line isotope separator.
采用同位素稀释-高分辨气质联用技术对京杭运河杭州市区段表层沉积物中二恶的分布进行研究。
The PCDD/Fs in surface sediments of Great Canal in Hangzhou city were analyzed by isotope Dilution HRGC/HRMS method.
铅同位素示踪技术是环境地球化学中极具发展前景的研究手段之—。
Lead isotopic tracing is one of the most prospective methods in environmental geochemistry.
综述了化学交换精馏法分离同位素硼10的技术进展。
Advances in boron10 isotope separation by chemical exchange distillation are reviewed.
本文采用同位素示踪技术研究了14CO 32-在红鲤和金鱼藻中的分布与积累动态。
The distribution and accumulation dynamic of 14co32 - in red common carp and hornwort was studied by using isotope-tracer technology.
应用推荐