英国作家和演讲者肯尼斯·罗宾逊爵士在 TED 上谈到了这个。他讲述了吉莉安·林妮的故事。吉莉安·林妮是一个舞蹈演员和编舞,曾出演过著名的音乐剧《猫》和《歌剧魅影》。
British author and speaker Sir Kenneth Robinson talked about this at TED. He told the story of Gillian Lynne, a dancer and a choreographer (编舞者) who has worked on famous musicals like Cats and Phantom of the Opera (《歌剧魅影》) .
吉莉安让当地的一个工人用金榆树的树干来雕刻碗。
Gillian had asked a local worker to carve the bowls from a piece of the trunk of the golden elm.
“流行”小说包括吉莉安·弗林的《消失的女孩》和丹尼尔·斯蒂尔的《母亲的罪恶》等畅销书。
"Popular" fiction included best-sellers like "Gone Girl" by Gillian Flynn, and Danielle Steel's "The Sins of the Mother”.
最早的关于五秒定律的研究报告被认为是吉莉安·克拉克所写,她是一名高中生,参加了伊利诺伊大学的一个研究项目。
The earliest research report on the five-second rule is attributed to Jillian Clarke, a high school student participating in a research project at the University of Illinois.
吉莉安叫他去比利汉堡店打工。
吉莉恩正在病房护理加文的手脚。
啊吉莉安和保姆吉姆私奔了…
坚决的不去关心,吉莉策画营救她自己。
吉莉安喜欢简单的穿著。
吉莉安在我的座位等着为你做个背部按摩。
Jillian's waiting for you in my seat to give you a little back rub.
吉莉安•韦英1963年出生于英国伯明翰。
休•博内威利和吉莉安·安德森饰演主人公夫妇。
Hugh Bonneville and Gillian Anderson are our central couple.
而吉莉也遇上了飘泊不逊的浪荡子杰米,远离家乡追求幸福。
And gilly also met literally insolently of the dandy jamie, far from home, the pursuit of happiness.
吉莉安冲进了办公室然后又冲出了办公室,没有和任何人说话。
Gillian just dashed into the office and then dashed out again without speaking to anyone.
莎莉和吉莉这对可爱的姐妹花,从小父母就因为这个诅咒双双过世。
Sally and gilly the cute sister flowers, my parents just because the curse both died.
她和朋友葛瑞丝和吉莉安正在用绳子和水桶往上拖毛毯、书本和零食。
She and her friends Grace and Gillian were hauling blankets and books and snacks up by rope and bucket.
我心爱的孙女:吉莉安拍摄了孙女汉娜在诺森伯兰郡的沙滩上奔跑的画面。
My darling granddaughter: Hannah captured running along a beach in Northumberland in a photograph taken by her grandmother Gillian.
那还是在上世纪三十年代,学校写信给她父母说“我们认为吉莉安有学习障碍”。
And the school, in the 30s, wrote her parents and said, "We think Gillian has a 17 learning disorder."
莽撞的吉莉认人不清,终日与杰米瞎混,终于也混出问题,弄出人命,逃回阿姨家。
Rash man not clear, confess gilly all hang out with jamie, finally also mix a problem, make human life, to flee to aunt's house.
现在54岁的吉莉安.吉本斯已经因被控侮辱先知而在苏丹的监狱里度过了第二个晚上.
Now Gillian Gibbons, 54, is spending her second night in a Sudanese prison, accused of insulting Islam's Prophet.
吉莉安里昂与一个被她称为“魔头”的男人分道扬镳,她说她等他归还自己的财物已经等了两年。
Gillian Lyons broke up with a man she calls "the Beastmaster" and said she's been waiting for him to return her possessions for two years.
我爸爸又要结婚了。过去5年,他一直和一个名叫吉莉安的女人生活在一起,她在恺撒宫学习室内装潢。
My father is getting married again. For 5 years, he's been living with a woman named Gillian who studied decorating in Caesor's Palace.
当莎莉珊卓布拉克与吉莉妮可·基曼在阿姨的大房子中渐渐长大她们幻想着爱情,希望能遇上美丽的爱情故事。
When Sally Sandra bullock and gilly nicole base mann in a large house in aunt grew their fantasy of love, hope encounter beautiful love story.
“危机的‘后遗症’之一是,逼得人们鼓起勇气在思考问题时跳出框框,打破陈规,”金融时报的吉莉安·邰蒂说。
"One of the things that's come out of the crisis is that people now have the courage to think out of the box," says Gillian Tett of the Financial Times.
最后,医生走过来坐在吉莉安身边对她说:“吉莉安,你妈妈和我讲了你的所有事情,现在我要和她私下谈谈。”
In the end, the doctor went and sat next to Gillian and said, "Gillian I've listened to all these things that your mother's told me, and I need to speak to her privately."
吉莉安担任编舞的歌剧作品有:《特洛伊》、《仲夏夜的婚礼》、《漂泊的荷兰人》、《帕西法尔》、《蓝胡子公爵》。
Gillian's opera productions include The Trojans, The Midsummer Marriage, The Flying Dutchman, Parsifal and Bluebeard.
据MSNBC网站消息,茱丽说她现在怀孕不到8个月,看来这个小“布拉吉莉娜”还要等几个星期才会来到这个世界。
The world may have to wait several more weeks for the arrival of the Brangelina offspring: Jolie said that she is shy of eight months pregnant, according to MSNBC's web site.
据MSNBC网站消息,茱丽说她现在怀孕不到8个月,看来这个小“布拉吉莉娜”还要等几个星期才会来到这个世界。
The world may have to wait several more weeks for the arrival of the Brangelina offspring: Jolie said that she is shy of eight months pregnant, according to MSNBC's web site.
应用推荐