我们抵达图拉吉岛后都寄了出去。
睡觉前，我的这三封信都送进了船上的邮袋。我们抵达图拉吉岛后都寄了出去。
Before I slept, my three letters went into our ships office mail sack. They got mailed when we reached Tulagi Island.
由里克·吉莱斯皮的带领下，车队正准备下月在旅途太平洋加德纳岛寻找失踪的美国航空传奇阿米莉·亚尔·哈特的线索。
Led by ric Gillespie, the team are preparing to journey next month to Gardner Island in the Pacific to find clues of missing American aviation legend Amelia Earhart.
吉澳占地面积仅2.3平方公里，由于它曲折的海岸线被英国命名为克鲁克特岛。
Kat O covers an area of just 2.3 sq km and was named Crooked Island by theBritish because of its twisting coastline.
9月将近结束，在我打工准备挣学费回牛津念书的同时，我飞到玛莎葡萄园岛，去参加一个曾为吉恩.麦卡锡工作过的反战积极分子重聚活动。
Near the end of September, while working my way back to Oxford, I flew to Martha’s Vineyard for a reunion of anti-war activists who had worked for Gene McCarthy.
如果网络成为了一群私有岛，上岛工具又被供应商所远程控制，那么互联网就失去它了的“生成性”（generativity），哈佛大学的吉特仁先生警告说。
Should the network become a collection of proprietary islands accessed by devices controlled remotely by their vendors, the internet would lose much of its “generativity”, warns Harvard’s Mr Zittrain.
上周，11名嫌疑犯中的10人出现在佛吉尼亚、波士顿和曼哈顿岛的法庭上。
Ten of the 11 suspects appeared in court last week in Virginia, Boston and Manhattan.
吉拉迪的团队一直与畜牧部合作，过去一年选定巴里岛村庄为犬只接种疫苗，大约已有六万只狗受益。
Girardi's teams have worked with the Ministry of Animal Husbandry to vaccinate dogs in select villages on Bali over the past year, with about 60, 000 dogs having been helped.
在南非的海鸟岛，蒂皮真正成为了拉迪亚德•吉卜林《丛林之书》里的主人公莫格利。
In Sea Bird Island in South Africa, Tippi has been branded the real life Mowgli after Rudyard Kipling's hero of the Jungle Book.
吉福德和他的同事们研究在马达加斯加岛发现的灰鼠狐猴。
Gifford and his colleagues in the study found that the island of Madagascar lemurs Chinchilla.
穿过南部和北部，直抵吉拉格岛，到处抛售爱情。
意大利的工程师们成功将柯斯达康柯达号游艇扶正，此时它已在吉廖岛海岸搁浅20个月。
Engineers in Italy have succeeded in setting the cruise ship Costa Concordia upright, 20 months after it ran aground off the island of Giglio.
柯雷吉·多尔岛：马尼拉湾入口处菲律宾群岛北部一个岛。
An island of the northern Philippines at the entrance to Manila Bay.
在太平洋的的低漥岛吉里·巴斯，蔬菜很难取得，大部分的居民怎么买得起这样的价格？
Fresh vegetables used to be hard to come by in the low-lying Pacific islands of Kiribati. Most people could not afford the food that we all take for granted.
当您已到达吉胆岛码头，可往本公司资讯处询问我们所提供的旅游配套或与我们联络。谢谢。
Please request for our tour package at our information counter or contact us as soon as you arrive Pulau Ketam Jetty.
以上的路线图是从吉胆岛码头至本公司资讯处的路。
The map at the left shows the route from Pulau Ketam jetty to our operation and service office.
希望能让游客们享受螃蟹岛的风光与了解乡村生活，我们也将带领游客们观光本岛的旅游景点与吉胆养鱼场。
The tour enables tourists to admire the beautiful scenery and the fishing village. Our agency will bring the tourists around the many interesting places in Pulau Ketam.
希望能让游客们享受螃蟹岛的风光与了解乡村生活，我们也将带领游客们观光本岛的旅游景点与吉胆养鱼场。
The tour enables tourists to admire the beautiful scenery and the fishing village. Our agency will bring the tourists around the many interesting places in Pulau Ketam.
应用推荐