按照国际惯例,海外留学人员为国服务的合作单位要给付合理报酬。
According to the international practices, the cooperating entities shall pay reasonable remunerations to those having studied abroad who render their services to the motherland.
编剧们最主要的胜利在于如今当他们的作品在新媒体传播时,他们将获得合理的报酬。
The main victory for the writers is that they will now get paid properly for their work when aired on new media.
我觉得从这样的工作中获得报酬是件合情合理的事。
I think it's perfectly reasonable to earn an income from such work.
你的职业是什么,你有没有得到合理的报酬?
What is your career like, and do you get paid for exactly what you do?
你有权拿到公平合理的报酬,当你擅长该项工作并且有丰富的经验时更该拿双份报酬。
You have a right to earn a fair price for your work, and doubly so when you are good at your job and have excellent experience.
即使平均报酬是合理水平,但是有些美国老板拿到了令人无法接受的高薪。
Even if average pay is reasonable, some American bosses get outrageous salaries.
“报酬”指超过合理的医疗和辅助成本后因提供服务而获得的任何有价值的支付。
"Compensation" means payment of any valuable consideration for services in excess of reasonable medical and ancillary costs.
由来自5个州几十万的工人因为危险的工作条件、不公平的工作时间及不合理的报酬等原因拒绝工作。
Hundreds of thousands of workers across five states refused to work, citing unsafe conditions and unfair hours and pay.
我认为,现在是一个很好的时机来夯实基础、来向大家表示:没错,我们应该提出一种不同的模式,我们应该就我们所提供的内容得到合理的报酬。
I think the time is right for someone to put a stake in the ground and say: 'Yes, we should come up with a different model and we should get paid fair compensation for the content that we deliver.
给你劳动应得的报酬是合理的。
内部晋升的竞赛模型和延期报酬模型向我们证明了内部劳动力市场的存在不仅是合理的,而且是有效率的。
The tournament model and delayed payment model are to prove the existence of internal labor market, not only reasonable, but also effective.
对于有吸收目标状态的循环任务,比较合理的方法是采用基于平均报酬模型的强化学习。
It is rational to adopt the average reward reinforcement learning algorithms for solving the absorbing goal states cyclical tasks.
如果报酬合理的话,我当然愿意啊。只是开玩笑而已。
泰瑞:如果报酬合理的话,我当然愿意啊。只是开玩笑而已。
你难到还没有看到问题的关键吗?你难道被彻底地洗过了脑?以至于认为只有在你工作的时候才能得到报酬是件合情合理的事?
Don't you see a problem with that, or have you been so thoroughly brainwashed into thinking it's reasonable and intelligent to only earn income when you're working?
固定工资以外的津贴及其它额外报酬更显示其工资结构的复杂性、合理性。
Except for the permanent wage, the allowance and other extra reward way show the complexity and rationality of its wage structure.
这个报酬很合理。
在委托代理条件下,合理确定企业家的报酬具有重要的意义。
On this condition, it is very important to decide a reasonable entrepreneurs "reward."
我相信贵公司对我会有合理的报酬。
泰瑞:如果报酬合理的话,我当然愿意啊。
报酬还算合理,而这真是一个24小时的工作。
The pay was reasonable and it really was a 24-hour-a-day job.
报酬补偿机制是对报酬失灵的一种合理纠正 ;
And the compensation mechanism of the remuneration is a reasonable correction of remuneration failure.
为了给自己和家庭提供住房、食物和服装,每个工人都需要有一份报酬合理的的工作。
In order to provide a home, food and clothing for himself and his family, every worker needs a job at a reasonable wage.
为了给自己和家庭提供住房、食物和服装,每个工人都需要有一份报酬合理的的工作。
In order to provide a home, food and clothing for himself and his family, every worker needs a job at a reasonable wage.
应用推荐