课程主要分四个部门，适合不同年龄、兴趣或能力的小朋友参加，包括幼儿部、合唱部、音乐剧部及器乐部。
The four main areas of studies – Pre-School Music Course, Choir, Musical Theater and Instrumental Playing meet the needs of children with different interests and abilities.
找一部好莱坞为美国广播电视台制作的剧集拷贝——《犯罪现场鉴证》(CSI)、《欢乐合唱团》(Glee)或《英雄》(Heroes)都行——然后，随机选择一个时刻，按下暂停键。
Get hold of a copy of a drama made by Hollywood for American broadcast TV—“CSI”, “Glee” or “Heroes” will do fine—and, at a random moment, press the pause button.
《天使合唱团》是一部关注青少年成长问题的音乐剧，由株洲市戏剧传承中心与民营戏剧团体联合制作。
Angel Chorus, a music drama concerning about growth of teenagers, is jointly produced by Zhuzhou drama Inheritance Center and Private drama Group.
一部关于合唱团的纪录片预定将在明年的某个时候上档。合唱团所得将使女孩们国家的慈善机构受惠，为国家的慈善出一份力。
A documentary about the chorus is scheduled for the list some time next year. Proceeds from the chorus will benefit charities in the girls' home countries.
我们知道在我们所看到的世界背后是令我们震惊的化学和电力系统，但是我们无法想象它们也是复杂宇宙大合唱中的一部分。
We know that behind the visible world is a shockingly complicated set of chemical and electrical processes, but we would never imagine them to be part of an elaborate cosmic chorus.
合唱前的练声又是合唱艺术活动中不可缺少的一部分。
Therefor, vocahsms before a chorus are indispensable in the activity of chorus art.
它是八部分合唱，由钢琴和打击乐器伴奏。
It is written for eight part choir, accompanied by piano and percussion.
合唱的曲子：古典希腊合唱歌曲，常伴有舞蹈，在公众节日或作为戏剧的一部分来表演。
A choric song of classical Greece, often accompanied by a dance and performed at a public festival or as part of a drama.
刚才听到的振奋人心的音乐是《黄河大合唱》的一部分。
The inspiring music you've just heard was part of the Yellow River Cantata .
第二部分：侗族合唱音乐简述。
Part Two: Simply expounds the Tong Nationality's chorus music.
法国来自五部合唱3，原始的颜色改变的生产薄软绸子。
From France comes Quintet 3, the original color-changing production foulard.
出色的音乐与舞蹈编排、催人泪下的瞬间、绝妙的明星客串，这些魅力元素都让《欢乐合唱团》成为一部伟大的音乐剧。
With great music and choreography, tear-jerking moments, and fantastic guest stars - Glee has all the charm of a great musical drama.
合唱音乐作为一种极受欢迎的艺术形式，不仅代表了各国家独特而丰富多彩的文化，首先它也是人类生活中不可缺少的一部分。
As a very popular form of art, choral music represents not only the distinctive and colorful culture of nations but is first and foremost an indispensable part of human life.
编曲乔伊斯·艾勒斯。(3部分混合)。神圣的圣诞合唱。16页。出版哈尔·伦纳德。
Arranged by Joyce Eilers. (3 Part Mixed). Sacred Christmas Choral. 16 pages. Published by Hal Leonard.
这首作品是根据唐代大诗人李白的同名诗谱写而成的一部合唱交响曲。
This piece is based on Tang Dynasty poet Li Bai of the same name written poems formed a symphony chorus.
这首二部合唱曲为复二部曲式，第一部分由两个乐段构成。
This is the first two choral work for the resumption of the Rings-style, the first paragraph in part by two music composition.
这首二部合唱曲为复二部曲式，第一部分由两个乐段构成。
This is the first two choral work for the resumption of the Rings-style, the first paragraph in part by two music composition.
应用推荐