计量与统计服务通过证书的内部使用将合同中详细说明的请求者与提供者之间的关系存储起来。
The meter and accounting service stores the relationship between the requestor and provider as detailed in the contract buy the internal use of certificates.
合同涵盖了服务惯例的所有属性以及提供者和请求者如何对其进行使用,它的订立为计量服务的使用建立了基础。
The contract lays the foundation for metering the services to be used, by covering all the attributes of the service customs and how they shall be employed by provider and requestor.
一种典型的情况是,提供者定期使用计量服务来生成记账数据对签过合同的请求者进行收费。
Typically, on a periodic basis, the provider uses the meter service to generate billing data in order to charge the contracted requestors.
明确服务提供者和服务使用者之间的合同。
Specify the contract between the service provider and the consumer of the services.
它们还描述了服务提供者如何指示出它们完成的将服务提供者链接回到业务目标、过程和需求的合同。
They also described how service providers indicate the contracts that they fulfill to link the service providers back to the business goals, objectives, processes, and requirements.
一旦请求者(或客户方)与提供者签订了合同(或进行了注册),请求者就为提供者和服务计量所知了。
Once the requestor (or client) has contracted (or registered) with the provider, that requestor is said to be known to the provider and to the service meter.
选择使用服务提供者提供的某个服务(如,在仔细地查过UDDI注册方以后)的服务请求者预订使用该服务并订立合同。
Service requestors that have chosen to use one of the service providers services (e.g. after exploring the UDDI registry), subscribe and contract the usage.
格式条款广泛应用于电信服务合同,格式条款的提供者是电信运营商。
Standard clauses are highly applied to telecommunication service contract, which are stipulated by telecom operators.
格式条款广泛应用于电信服务合同,格式条款的提供者是电信运营商。
Standard clauses are highly applied to telecommunication service contract, which are stipulated by telecom operators.
应用推荐