合同可以用来将服务和消费者标识与定价包联系起来。
Contracts can be used to link services and consumer identities to rating packages.
传统项目的“固定价格、固定范围和固定时间”合同，并没有考虑业务环境和软件开发中的不确定性。
Traditional 'fixed price, fixed scope and fixed time' projects do not take the uncertainty in business environment and software development into account.
他们能够同时敏捷和传统这两种方式来交付软件，而且使用固定价格合同，真是有趣。
It is also interesting that they both [Agile and traditional shops] deliver software under fixed price contracts.
欧洲的天然气定价是有几十年历史的长期合同方式，合同价格和石油挂钩。
Gas prices in continental Europe are mainly set by a decades-old system of long-term contracts, linked to the price of oil.
该固定价格的合同，要求斯坦利为企业资源总信息网关（TIGER）的门户网站项目提供技术服务，支持和维护该项目。
The firm, fixed-price award calls for Stanley to provide technical services to support and maintain the Total Information Gateway for Enterprise Resources (TIGER) Web portal program.
五角大楼表示，该固定价格的合同将包括253枚战术导弹，5枚试验导弹，20个发射器改装套件，13台装有发射解决方案的计算机和其他组件。
The Pentagon said the fixed-price contract would cover 253 tactical missiles, five test missiles, 20 launcher modification kits, 13 fire solution computers and other components.
任何事务都可以设定价格，从订立商业合同，到注册商标和人身伤害。
Set prices can be put on anything from commercial contracts to trademark filing and personal-injury work.
获取所有前期费用的合同和“唐不超过”的定价。
Get a contract with all upfront fees and "Don not exceed" pricing.
该模型可称为集成定价法下的节点电价模型，可以应用于实时电价、分时电价和远期合同电价。
The model may be called nodal price model based on integrating pricing method, which can be applied in any of spot, time-of-use, and future contract electricity price.
本文首先对供应链管理、供应链合同以及动态定价进行了详细的概述，并对国内外相关研究成果进行了详尽地总结和评价。
Firstly, we indicate the contents of supply chain contract and dynamic pricing at home and abroad. Then, we sum up and evaluate these existing researches in detail.
移动支付将企业家们从长期合同和多项隐形付费中解脱出来，定价明确，快速存款，收费低廉。
Mobile payment options free entrepreneurs from long-term contracts and numerous hidden fees, offering clear pricing and fast deposits for a fraction of the cost.
利用期权思想构建一份经销合同，对合同中包含的返回权定价，为企业和经销商共同承担风险提供了参考依据。
This paper use the option theory to create a distribution contract, price the returning right included in the contract, and provide a reference for enterprises and dealers sharing risks.
本文主要研究班轮公司和货运代理之间的固定承诺合同，通过合同研究来分析班轮公司的定价策略和货运代理的订货策略之间的关系并他们各自与其收益的关系。
In this paper, we do research on the Fixed Commitment between Carrier and Forwarder by which to analysis relations among the pricing policy, order policy and the profit.
最后，本文结合瞬息变化的市场竞争环境，探讨了在一个由一个制造商和一个零售商组成的两级供应链中，考虑动态定价策略时的供应链收益分享合同模型。
Besides, we propose the conditions that all the supply chain members satisfy with the contract, when comparing between the two conditions whether they use the revenue-sharing contract.
最后，本文结合瞬息变化的市场竞争环境，探讨了在一个由一个制造商和一个零售商组成的两级供应链中，考虑动态定价策略时的供应链收益分享合同模型。
Besides, we propose the conditions that all the supply chain members satisfy with the contract, when comparing between the two conditions whether they use the revenue-sharing contract.
应用推荐