食法：混合一点黄油，肉桂和肉豆蔻。
像固定电话业务和移动电话业务的融合一样，捆绑式的服务和新型商业融合后的服务也很有可能触及到反垄断法。
Bundling services together, and creating new converged services such as fixed-mobile telephony, can also raise antitrust concerns.
本文首次将底部排气法应用于导弹上，结合一种具有常规气动布局的超声速导弹进行了底部排气方案设计，采用一种“底窝器”来提高进气道整流罩的底部压强，并进行了风洞实验验证。
Then, the base bleed method is introduced on a general supersonic missile to decrease the base drag of the inlet cowl for the first time and is validated by wind tunnel test.
采用矩量法(MOM)结合一致性绕射理论(utd)来计算共形天线阵单元间的互耦。
The mutual coupling is calculated by a combination of method of moments (mom) with uniform theory of diffraction (UTD).
介绍了氯化氢生产的工艺路线选择及在采用二合一炉法的设计安装过程中对工艺流程设备、仪表等的改进内容。
The process selection in hydrogen chloride production was introduced, as well as the improvement of this process and units in the course of design and installation.
采用子空间模态分析法建立了适合一致地震激励下桥梁振动控制分析的瞬时最优控制算法。
The Instantaneous Optimal Control(IOC) algorithm suitability for the vibration control analysis of bridges under uniform earthquake excitation is proposed based on the subspace mode analysis method.
本文结合一个实例从调用API接口的角度，阐述了一种基于事件驱动机制的串口查询法来实现串行通信的思路。
With an instance calling API, the paper discussed the thinking of realizing serial communication by serial port inquiry method based on event driven mechanism.
目的对原有最低装量检查法进行改进，使其更具有操作性，更符合一些特殊制剂的特殊要求。
OBJECTIVE: to improve the old way of examining minimum loading capacity so as to facilitate its operation and make it meet the specific requirements of some special preparations further.
本文结合一项具体工程的筏板基础设计，运用筏板中点沉降调整法进行计算，详细阐述此法的应用。
In this paper, the middle point settlement modifying method of the raft slab is used to design a raft slab of a project, and the application of such a method is thoroughly described.
文中给出了利用这种估计法对多分量混合一元高斯分布进行参数估计的实例。
Examples on the application of this algorithm are also given for estimating the parameters of the mixtures of M(M is a posivive integer) univariate Gaussian distributions.
取英文首写字母“G”，蕴涵绿叶的意象，“法取自然，天人合一”的信念。
Use English wrote a letter "g", implying a green image, "a law naturally, the harmony between man and nature" of the faith.
法自然是一种法律文化现象，其源于古代“天人合一”的思想。
The naturalness of law is the phenomena of law culture originated from the thought of 'the integration of man and nature.
结合一工程实例，采用子空间迭代法求出了该网壳结构的前2 0阶自振频率和振型，分析了其振动规律；
The first 20th order natural frequencies and vibration modes of the single layer spherical dome are obtained, and its vibration law is also analyzed by using subspace iteration method.
这首歌由六个不同的段落组成，各自拥有鲜明的旋律走法，但是彼此又环环相扣，融合一体。
The song has 6 separate sections each with it's own distinctive melodies yet the song feels so well integrated and complete.
这首歌由六个不同的段落组成，各自拥有鲜明的旋律走法，但是彼此又环环相扣，融合一体。
The song has 6 separate sections each with it's own distinctive melodies yet the song feels so well integrated and complete.
应用推荐