佛教经典详细描述了他对自己施加的各种折磨。
The Buddhist Scriptures give us full details of the various torments that he inflicted upon himself.
当有人加入这个机构时，他们会欺凌他们，让他们痛苦不堪，让他们承受各种各样的折磨和不快。
What they do is when people enter the group they humiliate them, they cause them pain, they cause them various forms of torture and unpleasantness.
各种丧失向我生命倾注，使我畏缩的心灵在剧烈的折磨中发抖。
Bereavements are raining into my life which are making my shrinking heart quiver in its intensity of suffering.
尽管林肯的一生起得了伟大的成就，他仍然受着各种困难的折磨。
Throughout his life Lincoln’s response to suffering — for all the success it brought him — led to greater suffering still.
因为不了解最基本的卫生健康方面的知识，人们受着各种严重疾病的折磨。
People succumbed to terrible diseases because they did not know the elementary facts about hygiene and health.
尤其在墨西哥的城市，因为各种各样复杂的原因，或饱受痛苦折磨，家庭冲突，离婚率一直在上升。
Divorce has been on the rise, especially in urban Mexico, causing all sorts of complicated, and often painful, conflicts for families.
然而在我抽空做这些之前，我又被各种疑虑折磨上了。
But before I can even get round to it, I'm plagued with doubts.
人们直到饱受各种病痛折磨才意识到健康的重要性。
It is not until suffering from various diseases that people realize the importance of health.
在贫穷国家里折磨人们的各种疾病既凶又多。
The diseases that afflict people in poor countries are a vicious crowd.
现代人的心灵饱受着各种痛苦的折磨，这使我想到了另一个时代，这种痛苦也同样折磨着那时的年轻人，他们就是生活在基督降生后的第一个世纪的那一代年轻人。
I am reminded of a period when all the agonies that afflict modern minds were felt by another generation, the young people who lived during the first century after Christ.
我说是的，并且谈起我父亲让我经历过的各种情绪上的折磨，但是他打断了我。
I said I did, and I began to tell him all the emotional turmoil that my father had put me through, but he interrupted me.
而且他还有一种近乎病态的爱好，即总是喜欢用各种方式来折磨别人。
Moreover, he was much given to morbid fascination with torture in his various forms.
他的身体曾被折磨过，遭受了连续几个小时的诅咒，还有各种一堆的魔药。
He had been physically tortured, exposed to what amounted in the aggregate to hours of Cruciatus, and dosed with a number of experimental potions.
关节炎折磨着各种年龄的人，甚至儿童，当它被称为少年关节炎。
Arthritis afflicts people of all ages, even children, when it is called juvenile arthritis.
所以，出于各种各样的原因，很多人熬过一份自己根本无法忍受的工作，他们中多数人在这就业困境中受尽折磨。
So, for a variety of reasons, a lot of people trudge through a job they simply cannot stand. Most of these people toil away in this employee misery.
他仿佛极力挑剔她的各种弱点，尽量残酷地从精神上折磨她。
He seemed studiously to seek out all the tender spots in her consciousness so as to inflict on her the cruellest wounds possible.
他仿佛极力挑剔她的各种弱点，尽量残酷地从精神上折磨她。
He seemed studiously to seek out all the tender spots in her consciousness so as to inflict on her the cruellest wounds possible.
应用推荐