• 这种工作作风到哪儿都吃不开

    Such a work style is unpopular anywhere.

    《新英汉大辞典》

  • 英文这个公司吃不开的。

    This company has no use for people who dont 'know English.

    《新英汉大辞典》

  • 英文这个公司吃不开的。

    People who dont 'know English is no use in this company.

    youdao

  • 这种作风到哪儿都吃不开

    Such a style is unpopular anywhere.

    youdao

  • 现在干活泡汤吃不开了。

    Those who dawdle over their work have now become unpopular.

    youdao

  • 可以预见韩国中国肯定越来越吃不开

    It could be predictable that Koreans are going to experience more and more hardship in China in the future.

    youdao

  • 发现这样想法,在同类吃不开

    This kind of thinking, he found, is not the way to make one's self popular with other birds.

    youdao

  • 爱面子。的眼里没有面子体面那么不体面就是吃不开

    I care for the face very much. Have no face in the my eyes very not honourable, that is not honourable is to eat not to open.

    youdao

  • 乔安娜·斯特纽约的时候,已经波士顿大学取得了一个文科学位,但发现光凭这个学位,在这座城市里吃不开的。

    Jianna Stern had come to New York with a liberal arts degree from Boston University, which she discovered was not the key to the city.

    youdao

  • 乔安娜·斯特纽约的时候,已经波士顿大学取得了一个文科学位,但发现光凭这个学位,在这座城市里吃不开的。

    Jianna Stern had come to New York with a liberal arts degree from Boston University, which she discovered was not the key to the city.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定