袖口层层菏叶边优雅浪漫。
丁香叶呈乳白色，手感很光滑，只不过叶边有点锯齿。
Clove leaf has milk-white, feels very smooth, but leaf edge is a bit serrate.
但是，即便在最好的情况下，也很难在植物出现了问题(如：掉叶子、打蔫、叶边枯萎)之前判断某个植物需要多少水。
But even in the best of conditions, it can be difficult to judge how much moisture a plant needs until it shows signs of stress: leaf drop, wilting, brown edges.
房屋的百叶窗合着，枝繁叶茂的棕榈树在窗边瑟瑟发抖，我的父亲在山顶上呼喊。
And home with the shutters banging, the palm trees groaning at the Windows, and my father's voice Shouting on the hilltop.
哥伦比亚科吉人中有史以来第一个访问英国的人穿着传统粗棉布衣服，肩上各斜挎一个布袋，一边嚼着烤古柯叶。
The first member of the Kogi people of Colombia ever to visit Britain is wearing traditional rough cotton clothes and has a cloth bag slung over each shoulder as he chews toasted coca leaves.
他将切除莫莱森大脑的内颞叶(大脑两侧一边一个)，据推测，内颞叶是他癫痫发作的根源。
M. he would remove his medial temporal lobes (one on each side of the brain), the presumed origin of his seizures.
银杏叶慢慢从指间滑落，上面有你的字迹。我站在雨中，离你是那么远，好想知道谁会站在你的伞边。
Ginkgo biloba slowly through the fingers, the top of your handwriting. I stood in the rain, you are so far away, you know who will stand in your umbrella.
重瓣的粉红色花，镶樱红色的边。深绿色斑叶。迷你型。
Double pink with fuchsia edge over dark green variegated foliage. miniature.
通过把装配玻璃拉到一边，打开折叠的木制百叶窗，整个房间都能够开向海景和通风。
By pulling aside the glazing and opening the folding wooden shutters, the entire edges of the rooms can be opened up to the sea views and breezes.
制作它的复制和移动到另一边，给予阴影的百叶窗，如果你想要的。
Make a copy of it and move it to the other side, give a Drop Shadow to the shutters if you want.
本文对一个叶型五种出气边形状对应的凝结流动进行了比较，以初步揭示几何参数影响凝结流动的机理。
A numerical study has been performed for the condensing flows in a cascade, which has five different trailing edge shapes.
实验室分析表明，对数分段扫描信号的相关子波有着极小的相关边叶。
The lab analysis showed the correlation wavelet of log-partitioning sweeping signal has minimum correlation side lobe.
氮肥和钾肥提高结球甘蓝养分元素的吸收数量，促进边叶钙和镁向叶球转移。
Nitrogen and potassium fertilizer enhanced the nutrient uptakes, and the translocation of ca and Mg from side leaves to heads.
一个精确的重富立叶级数解析解用于分析四边形自由的点支横观各向异性平行四边形板的自由振动、屈曲和弯曲。
The accurate double Fourier series analytical solutions are obtained for the free vibration, buckling and bending of Point Supported Anisotropic Skew Plates with four free edges.
塔奇斯顿站在窗边，透过百叶窗往外看。
Touchstone was standing by the window, peering out through the shutters.
假设桨叶以高速旋转进入、离开水面，叶背充满空泡，随边后空泡腔延伸到水面。
It is assumed that the blade of the partially submerged ventilated propeler enters and exits from water at high speed.
可是叶先生飞快地逃了。还边跑边喊：“啊，我的天啊！救命！救命！”踠。
Ye runs away as fast as he can. "Oh, my God! Help! Help!" he runs and shouts.
提出了基于六边形格网的三叶节点管理与瓦片编码的基本思路，确立了球面不同实体的六边形格网表达模式。
The essential clew of managing the three leaves nodes and tiles code is put forward based on hexagonal grid, and the hexagonal grid expression modes of different spherical entities are established.
太平猴魁外形两叶抱芽，扁平挺直，自然舒展，白毫隐伏，有“猴魁两头尖，不散不翘不卷边”之称。
Monkey Chief Peace hold shoots two leaves shape, flat straight, natural stretch, pekoe hidden, the "monkey-kui two sharp, ghost not Alice is not curling," said.
板的纳维叶解是指矩形板在四边简支边界条件下导出的挠度解析表达式。
Navier's solution of plates is an analytical expression on the deflection, which was derived from a boundary condition of simply supported rectangular plates at four sides.
看见那窗边透出的曙光吗？那是东方，茱丽叶你就是我的太阳！
What light through yonder window breaks? It is the east, and Juliet is the sun!
经有机种植的成熟芦荟叶(仅选边叶，每片叶重约一千克)在清晨采摘，并且小心堆放入hdpe箱。
The organically cultivated matured Aloe Leaves (Only side leafs weighing about a kilo per leaf) are harvested early in the morning and stacked in the HDPE box carefully.
常见的普通（或苏格兰）羽衣甘蓝和布达羽衣甘蓝茎长60公分，有莲座状叶丛，叶长，色深蓝绿，呈波状或带褶边。
Common (or Scotch) and Buda kale have stems up to 2 ft (60 cm) long that carry a rosette of elongated, dark Bluish green, wavy or frilled leaves.
干烧心的始发病部位主要在叶缘和叶柄，症状主要表现为斑点和枯边，水渍只有50%的材料表现，心叶的症状表现与品种有密切关系。
The starting of tip-burn mainly on leaf's marginal and stem. Spot and rot are it's main symptoms, only 50% material show water strain. There is deep relation between symptoms and varieties.
干烧心的始发病部位主要在叶缘和叶柄，症状主要表现为斑点和枯边，水渍只有50%的材料表现，心叶的症状表现与品种有密切关系。
The starting of tip-burn mainly on leaf's marginal and stem. Spot and rot are it's main symptoms, only 50% material show water strain. There is deep relation between symptoms and varieties.
应用推荐