十多年来,英荷皇家壳牌公司及其日本合作伙伴,三井公司和三菱公司,一直试图劝诱俄罗斯,在其远东的萨哈林岛(库叶岛二号项目)附近冰封的海上开采石油和天然气。
FOR over a decade Royal Dutch Shell, along with its Japanese partners, Mitsui and Mitsubishi, has been struggling to coax oil and gas out of the frozen seas off Sakhalin Island, in Russia's far east.
在美国,应用最早的天文台有加利福尼亚州圣荷西市的利克天文台,威斯康辛州威廉斯湾的叶凯士天文台。
In the U.S., observatories such as Lick in San Jose, Calif., and Yerkes in Williams Bay, Wisc., were among the first to show the uses of big observatories.
结果荷莲豆茎横切面及叶表皮细胞有明显的显微特征。
Results There are obvious microscopic characteristics to identify on the transverse section of the stem and leaf epidermis of Drymaria cordata.
梅耶荷德是二十世纪上半叶世界著名戏剧大师。
Meyehold is a world-renowned drama director during the first part of 20th century.
梅耶荷德是二十世纪上半叶世界著名戏剧大师。
Meyehold is a world-renowned drama director during the first part of 20th century.
应用推荐