2010年03月02日中国首个甘蔗叶直燃发电厂已经在广西壮族自治区柳城县正式投产。
2010-03-02 China's first power plant using sugarcane leaves has been put into operation in Liucheng County, Guangxi Zhuang Autonomous Region.
柔韧性假单胞菌的一些集合具有直壁或极弱的多孔上部叶细胞。
There are some collections of P. flexilis with straight-walled or very weakly porose upper leaf cells.
十多年来，英荷皇家壳牌公司及其日本合作伙伴，三井公司和三菱公司，一直试图劝诱俄罗斯，在其远东的萨哈林岛（库叶岛二号项目）附近冰封的海上开采石油和天然气。
FOR over a decade Royal Dutch Shell, along with its Japanese partners, Mitsui and Mitsubishi, has been struggling to coax oil and gas out of the frozen seas off Sakhalin Island, in Russia's far east.
不过帕斯卡的理论相对简单，也得到了普遍理解，而贝叶斯的理论人们一直很难领会。
But, whereas Pascal's ideas are simple and widely understood, Bayes's have always been harder to grasp.
或许这是因为二十世纪下半叶很多年通货膨胀率一直居高不下而留存下来的消费习惯，也可能是一种「债多不愁」的传统。
This may be a legacy of stubbornly high inflation for most of the second half of the 20th century.
你有多少次看见巨大的玻璃窗上的百叶一直保持在下面？
How many times have you seen huge Windows with their blinds permanently down?
决策树方法一直被用于贝叶斯决策问题的最优方案选择，即从若干决策方案中选择一个最优方案。
Up to now, the decision tree method is used to find the optimal solution of a Bayesian decision problem, that is, to select an optimal one from several decision alternatives.
唐一直很想参与有关喜剧的工作。但是叶漂亮地粉碎了他的雄心壮志。
Don is anticipating a career in comedy, but Yael pretty well quashes his ambition.
银红色，绣球型。颈粗直。柄短。叶密小，深绿色。株型直立，分枝力强。花期中。
Slivery red, Hydrangea _shaped; stout straight stems, short stalks, dense tiny leaves in deep green, branching freely, mid_inflorescence.
两只蜗牛一直生活在款冬叶上。
贝叶斯学派和古典统计学派在统计的基础理论和方法上一直存在争议。
There has been disputed about the basic theory and methods in statistics between Bayesian School and Classic statistics School.
目的：研究多叶准直器在临床的应用价值。
Purpose to study the clinical applying value of multi-leaf collimator.
通过叶盘叶片偏置面的直纹包络面逼近，确定叶盘通道粗加工区域，给出了四坐标插铣刀位轨迹生成算法。
The rough milling region of the open blisk tunnel is determined by generating the ruled envelope surface of the blades offset surface, and the algorithm.
备料车间预干燥排烟系统自投产以来一直是通过控制百叶阀的开启度来调节其烟气流量。
The concentrate blending plant regulates the fume volume from pre-drying fume exhaust system via controlling the opening of shutter valve.
叶栅中部和端部二次流均增强，总平均的二次流动能增大。对于该叶栅，叶片反弯曲亦不能提高叶栅流场的气动性能，直叶片叶栅总损失最小。
For the turbine stator cascade, the negative curving of blade can not improve the performance of the cascades as well, the total losses of straight cascade are the lowest.
而水稻小穗中护颖的性质究竟是叶的突变形式还是退化的小花也一直没有定论。
Whether the empty glume of rice spikelete came from leaf or rudimentary spikelete still remains less understood.
在贝叶斯统计中计算一组竞争模型的后验概率及其相关贝叶斯因子一直是一个较难且有挑战性的课题。
Calculating posterior probabilities and related Bayes factors for a collection of competing models has been a difficult and challenging problem for Bayesian statisticians.
本文介绍了利用线切削方法在通用机床上加工非可展直纹抛物面导风轮叶型的原理与装置。
Paper describes the principle and device for machining inducer blades with non-developable parabolic surface profiles with general purpose machines by using the linear-cutting method.
通过动力学分析，得到了对于单叶双曲面平板直刃滚筒式切碎器切割秸秆层切割阻力矩的数学模型，经过试验验证验证了其有效性。
Based on the mechanics analysis, the mathematical model of the cutting torque was established, and the validity of the model was demonstrated by the experiments.
另外，文中介绍了双层多叶准直器等几种新型设计方案。
Several new designs of MLCs are also introduced in this article, such as dual MLCs.
单叶函数的系数估计问题、极值问题研究一直倍受各国数学家高度关注。
The problems of coefficient estimates and extreme values of univalent functions are highly emphasized all the time by mathematicians from all over the world.
我一直在旅行，城市像落叶从我身边流逝，叶色依旧却早已经离了枝桠。
I have been travelling, the city descends slowly and lightly from my side like fallen leaves, the color of leaf has remained unchanged but already left branches.
总之，施特劳斯家族与维也纳圆舞曲的关系十分密切，从十八世纪初一直延续到本世纪下半叶。
In short, the Strauss clan and Vienna waltz relation establish closer very, from the beginning of eighteen centuries last till century latter half of leaf.
她一直都在做叶池的学徒。
她一直都在做叶池的学徒。
应用推荐