符腾堡的叶夫根尼亲王从山上射击，他要求援军，援军尚未赶到。
Prince Eugene of Würtemberg kept up a fire from the hills on the mob of French as they raced by, and asked for reinforcements, which did not come.
叶夫根尼·布里亚科夫对外是俄罗斯银行的经理，这是一家俄罗斯国有金融机构。
Evgeny Buryakov was outwardly an executive at Vnesheconombank, a Russian state-owned financial agency.
叶夫根尼亚俄罗斯kanaeva履行与在艺术体操天下杯匈牙利德布勒森3月7日剪彩。
Evgenia Kanaeva of Russia performs with the ribbon during the Rhythmic Gymnastics World Cup in Debrecen, Hungary March 7.
叶夫根尼亚俄罗斯kanaeva履行与在艺术体操天下杯匈牙利德布勒森3月7日剪彩。
Evgenia Kanaeva of Russia performs with the ribbon during the Rhythmic Gymnastics World Cup in DebrecenHungary March 7.
缺席一年之后再次回到这里的俄罗斯飞人叶夫根尼·诺维科夫，也将驾驶马尔科姆赛事斯托巴特车队的赛车参加芬兰拉力赛。
Russian flyer Evgeny Novikov will also run under the M-Sport Stobart banner on his return to Finland following a one-year absence.
然后是电影导演（布努埃尔和泽弗瑞里）和演员（劳伦斯·奥利维尔、梅尔·奥勃朗、拉尔夫·费因斯、苏珊娜·约克、朱利叶·比诺什）。
Then there are the film directors (Buñuel and Zeffirelli) and the actors (Laurence Olivier, Merle Oberon, Raph Fiennes, Susannah York, Juliette Binoche).
最引人注目的案件是安德烈.叶拉菲耶夫----莫斯科特列季亚科夫画廊当代艺术馆前馆长---的案子。
The most high-profile case is that of Andrey Erofeyev, former head of contemporary art at Moscow's State Tretyakov Gallery.
是《叶尔绍夫兄弟》让我知道，女主人公伊斯克拉，像火花（伊斯克拉俄语意为“火花”）一样美丽。
Yershaofu Brothers let me know, Eskla, the hero in this novel, is as beautiful as a spark (in Russian the meaning of Eskla is a spark).
卢日科夫的夫人叶莲娜•巴图琳娜，也是俄国富婆之首，向来否认她经营建筑工程发大财全靠了她丈夫的官职。
Mr Luzhkov’s wife, Yelena Baturina, who is now Russia’s richest woman, has consistently denied that she owes her fortune in the construction business to her husband’s position.
据“难解之谜”网站报道，叶戈罗夫纳姆小姐很自然地做了在当时的情况下大多数人都会做的事，把尸体冷冻在冰箱里长达两年之久。
Naturally, Miss Yegorovnam did what most would in the same situation and stored the alien in her fridge for two years, according to Unexplained Mysteries.
1649年，另一个哥萨克探险家叶罗菲·哈巴·罗夫(YerofeiKhabarov)到达阿穆尔河。
In 1649 another Cossack adventurer, Yerofei Khabarov, came to the Amur.
主演：大卫·叶茨，爱玛·沃森，鲁伯特·格林特，拉尔夫·费因斯，海伦娜·伯翰·卡特。
Starring: Daniel Radcliffe, Emma Watson, Rupert Grint, Ralph Fiennes and Helena Bonham carter.
叶娜原是拉夫·劳伦的一名时尚设计师，戴夫是一名平面设计师，两人目前都在狗服装店工作，并希望为拯救动物等筹集资金。
Yena, a fashion designer for Ralph Lauren, and Dave, a graphic designer, are currently working on a clothing line for dogs and hope to raise money to sponsor rescue animals.
叶西科夫是列宾美术学院年轻有为的毕业生。
叶扎科夫的主要题材是那些让人过目不忘的女性人物，他不仅描绘肖像的身体之美，也把人物的心理传神的刻画出来。
The main Ezhakov's theme is female figure where the master creates memorable images of women passing not only beauty of body, but creating wonderful psychological portraits as well.
在双子格模型中，运用HP变换、付里叶变换和玻戈留波夫变换，将简单亚铁磁体的海森伯交换作用哈密顿量对角化。
In the two-sublattice model, the Heisenberg exchange interaction Hamiltonian of the simple ferrimagnetic crystal can be made diagonalization by the use of HP, Fourier and Bogoliubov transformation.
在此基于小波域隐马尔可夫树模型，将贝叶斯估计和同态滤波思想有机结合，提出一种新的医学超声图像去噪方法。
Based on wavelet domain Hidden Markov model, a novel speckle suppression method for medical ultrasound images is presented which combines Bayesian estimation and homomorphic filtering.
根据傅里叶传热定律和基尔霍夫导电定律，建立了预焙阳极铝电解槽阳极传热、导电的数学模型。
According to Fourier's law and Kirchhoff's law, a mathematical model of prebaked anode current and temperature fields of aluminum reduction cell was built.
叶甫盖尼·波波夫是俄罗斯当代著名作家。
Evgenii Popov is a distinguished contemporary writer in Russia.
叶史瓦大学阿尔伯特爱因斯坦医学院的研究人员之一安娜。库厄夫教授认为，癌细胞正是利用此过程来推动其异常迅速的增长。
Prof Ana Cuervo, one of the researchers at Albert Einstein College of Medicine of Yeshiva University, believes cancerous cells are using this process in order to fuel their abnormally rapidly growth.
叶史瓦大学阿尔伯特爱因斯坦医学院的研究人员之一安娜。库厄夫教授认为，癌细胞正是利用此过程来推动其异常迅速的增长。
Prof Ana Cuervo, one of the researchers at Albert Einstein College of Medicine of Yeshiva University, believes cancerous cells are using this process in order to fuel their abnormally rapidly growth.
应用推荐